Gurbet Übersetzung
von Özdemir Erdoğan

Gurbet Songtext Übersetzung

Wem soll ich meine Qual erwähnen, ihr Wolken!
Unser scheinbar freundlicher Umkreis hat uns verletzt.
Zu dem gibt es die Narbe durch das Heimweh, sie ist aber tiefer als alles.
Sagt mir, gibt es eine Nachricht aus der Heimat ?
Oder sind diese Regentropfen die Tränen der Geliebten?
Mein Herz brennt, Geliebte, meine Narbe ist so tief,
Gebt mir eine Nachricht von der Geliebten.
Ihr Wolken, grüßt meine Geliebte!
Der Tag kommt bald, an dem wir wieder zusammen sein werden.
Wenn das Schicksal mich weit von der Geliebten lässt,
Was soll ich allein in einem fremden Land tun?
Kann man weit weg von der Geliebten leben? Sagt es mir !

zuletzt bearbeitet von Yusufcan Bünyamin (yusufcanarin) am 7. Juni 2018, 21:52

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!