Out of the Old deutsche Übersetzung
von Olivia Rodrigo

Fühlt sich an, als wäre ich nicht dort wo ich sein sollte
Ich passe nicht in das Schema dieser bekannten Gesichter
Und die Spiele, die sie spielen
Bedeuten mir nichts
Ich weiß, da gibt es so viel mehr

Ich kann nicht aufhören zu träumen, und denke
Vielleicht könnte ich jemand anderes sein
Mehr als eine Jahresbucherinnerung
Wenn ich das unterlasse, riskiere ich
fast alles
Bin ich auf dem richtigen Weg?

Aus dem Alten
Habe ich meinen Weg gefunden
Ins Neue
Gebe alles, was es braucht
Ich will es wissen
Falls keiner meinen Namen wusste
Würden sich meine wildesten Träume anfühlen wie ein Zuhause?


Wenn ich das Alte verlasse (Eh-oh, eh-oh)
Und in das Neue gehe (Eh-oh, eh-oh)
Aus dem Alten (Eh-oh, eh-oh)
Und in das Neue (Eh-oh, eh-oh)
Yeah, ich will es wissen (Eh-oh, eh-oh)
Falls niemand meinen Namen wusste
Würden sich meine wildesten Träume anfühlen wie ein Zuhause?
Raus aus dem Alten

Ich wünschte diese Straßen wären weiterhin genug für mich
Ich wünschte diese Stadt könnte mir alles geben
Aber ich fühle mich blockiert
Während alle Lichter grün werden
Warum kann ich nicht loslassen?

Ich kann nicht aufhören zu träumen und denke
Vielleicht könnte ich jemand anderes sein
Mehr als eine Jahresbucherinnerung
Wenn ich das unterlasse, riskiere ich
fast alles
Aber da ist nur ein Weg

Raus aus dem Alten
Ich habe meinen Weg zu finden
In das Neue
Gebe alles, was es braucht
Ich will es wissen
Falls keiner meinen Namen wusste
Würden sich meine wildesten Träume anfühlen wie ein Zuhause?


Wenn ich das Alte verlasse (Eh-oh, eh-oh)
Und in das Neue gehe (Eh-oh, eh-oh)
Aus dem Alten (Eh-oh, eh-oh)
Und in das Neue (Eh-oh, eh-oh)
Yeah, ich will es wissen (Eh-oh, eh-oh)
Falls niemand meinen Namen wusste
Würden sich meine wildesten Träume anfühlen wie ein Zuhause? (Eh-oh, eh-oh)

Aus dem Alten (Eh,oh, eh-oh)
Und in das Neue (Eh-oh, eh-oh)
Bring mich aus dem Alten (Eh-oh, eh-oh)
Und in das Neue (Eh-oh, eh-oh)
Weil ich gehen will
Ich will gehen

Also nimm mich