Songtexte.com Drucklogo

The Hardest Part deutsche Übersetzung
von Nina Nesbitt

The Hardest Part Lyrics Übersetzung

tust so, als ob du glücklich bist, tust so, als ob mit uns alles in Ordnung ist
ich schätze das ist einfacher nach all dieser Zeit.
rede über andere Mädchen, dann sieh in meine Augen
Ich weiß, dass du im Inneren immer noch an uns festhältst
aber wir sahen den Schmetterling davon fliegen.

Ich würde alles geben um noch einmal bei dir zu sein, aber es ist nicht der richtige Zeitpunkt
und ich würde alles geben nur um dich auf meiner Haut zu spüren
Aber es ist nicht die richtige Zeit, und es wird nie die richtige Zeit sein, wird es?
und es wird womöglich nie die richtige Zeit sein, das ist der schwierigste Teil daran.
(und es wird womöglich nie die richtige Zeit sein, das ist der schwierigste Teil daran)


Ich behalte dich in meinem Kopf, obwohl du weg bist
Halte daran fest, dass nichts leichter ist als loszulassen.
Stecke in der Erinnerung fest vom dem, was hätte sein können
Nur bitte liebe nicht jemand anderen so wie du mich geliebt hast.
Denn die Zeit heilt nicht, sie lässt mich bloß, fragend warum, zurück

Ich würde alles geben um noch einmal bei dir zu sein, aber es ist nicht der richtige Zeitpunkt
und ich würde alles geben nur um dich auf meiner Haut zu spüren
Aber es ist nicht die richtige Zeit, und es wird nie die richtige Zeit sein, wird es?
und es wird womöglich nie die richtige Zeit sein, das ist der schwierigste Teil daran
(und es wird womöglich nie die richtige Zeit sein, das ist der schwierigste Teil daran)

Und ich weiß nicht warum ich so fühle
Wenn ich könnte würde ich es ändern, glaub mir
ich weiß, dass du genauso fühlst, ist es zu spät für eine Rettung?
Oh, ich fange wieder von vorne an

Ich würde alles geben um noch einmal bei dir zu sein, aber es ist nicht der richtige Zeitpunkt
und ich würde alles geben nur um dich auf meiner Haut zu spüren
Aber es ist nicht die richtige Zeit, und es wird nie die richtige Zeit sein, wird es?
und es wird womöglich nie die richtige Zeit sein, das ist der schwierigste Teil daran
(und es wird womöglich nie die richtige Zeit sein, das ist der schwierigste Teil daran)

zuletzt bearbeitet von Melina (lina_frk) am 4. Dezember 2015, 13:04

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?