Monster High - Fright Song deutsche Übersetzung
von Nightcore

(Du gibst mir Schüttelfrost)
Einen abgedunkelten Flur herunter laufend,
Jeder dreht sich um um dich anzugucken.
Es ist nicht weil du anders bist,
es ist weil du unheimlich cool bist!
Ein finsterer Style, Geheimnis mit einem Lächeln.
Du bist gnadenlos schön (gnadenlos schön)
Diese Schule verpasst mir eine Gänsehaut,
aber wenn ich mit meinen Blicken komme,
kannst du uns nicht ignorieren.
Das ist wo die ghoulen Kids herrschen!

Monster, Monster High, Monster High,
Monster, Monster High
Komm schon, sei nicht schüchtern.
Monster High, die Party stirbt nie!

Monster, Monster High, Monster High,
Monster, Monster High
Ausgeflippte chic und fliegen,
Monster High, wo Fachschaften lügen!


Hey, Frankie Stein bringt mich zum Auseinanderfallen.
Oh, Draculaura stiehlt mein Herz.
Clawdeen Wolf, du bringst mich dazu den Mon anzuheulen.
Lagoona, du bist der beste Fisch in dieser Lagune.
Cleo De Nile, du bist so betörend,
sogar wenn du so niederträchtig bist.
Und Deuce hat einen steinkalten Style.
Das sind meine Lieblinge,
meine Skelett-Bande,
Ein bisschen seltsam, aber du bist auch so.
Willst du nicht auch ein Monster sein?

Ausgeflippt wurde einfach fabelhaft,
Jeder will ein Stück von dir.
Die besten Augen, bestes Lächeln.
Lass uns realistisch sein,
am charakteristischsten, am hippsten schrecklich.

Ein finsterer Style, Geheimnis mit einem Lächeln.
Du bist gnadenlos schön (gnadenlos schön)
Diese Schule verpasst mir eine Gänsehaut,
aber wenn ich mit meinen Blicken komme,
kannst du uns nicht ignorieren.
Das ist wo die ghoulen Kids herrschen!

Monster, Monster High, Monster High,
Monster, Monster High
Komm schon, sei nicht schüchtern.
Monster High, die Party stirbt nie!

Monster, Monster High, Monster High,
Monster, Monster High
Ausgeflippte chic und fliegen,
Monster High, wo Fachschaften lügen!


M-O-N-S-T-E-R,
Monster, Monster so bizarr
M-O-N-S-T-E-R,
Monster, Monster ja wir sind welche
(Monster, Monster High, Monster High,
Monster, Monster High,
Komm schon, sei nicht so schüchtern)
Monster High, die Party stirbt nie!

Monster, Monster High, Monster High,
Monster, Monster High
Ausgeflippte chic und fliegen,
Monster High, wo Fachschaften lügen!

Wir haben Geister, ja haben wir.
Wir haben Geister, was ist mit dir?
(Schlag sie tot)