The Beach Is for Lovers (Not Lonely Losers) deutsche Übersetzung
von Neck Deep

Saß auf der Treppe(nstufe), zählte alles zurück
Lass es gehen, um einen Riss zu verhindern
Und es scheint als würde ich dich täglich vermissen
Du findest meine Seite, so wirst du die Zeit finden
Ich werde irgendeinen Tag erwachsen werden, aber fürs Erste geht es mir gut
Aber ich wünschte, du wärst in meiner Nähe.

Triumphierende Tage, oh, triumphierende Tage hinter mir
Zeigen tiefe und verdorbene Haut
Ich bin positiv bekannt, also erinnere mich nicht
Wie ich zu gewinnen scheine, akktezpiere die Niederlage
und verfluche die Risse der leeren Straßen
Ich möchte nicht die gleiche, traurige Geschichte erzählen
Auch wenn ich es tat, du würdest mich einfach ignornieren


Ich nutze mich selbst ab, versuche ein Ende zu finden
Und ich werde das erarbeiten, wenn ich aufhöre mich zu verstellen
Dass ich das niemals gehen lassen kann
Dort ist mehr im Leben als nur Geister zu jagen
Aber dann rückblickend 20/20*

Mein alter Mann hat mal gesagt "Nehme Heidenkraut (?)
Warte nicht einfach, bis du so bist wie ich
Zurückblickend auf die Geschichte mit nichts zum bereuen."

So alle meine Freunde sagen "Scheiß auf für immer. Leben jetzt und sterben zusammen."
Wir wollen nicht die gleiche, traurige Geschichte erzählen
Habe alles schon einmal gehört und das ist verfickt langweilig

Ich nutze mich selbst ab, versuche ein Ende zu finden
Und ich werde das erarbeiten, wenn ich aufhöre mich zu verstellen
Dass ich das niemals gehen lassen kann
Dort ist mehr im Leben als nur Geister zu jagen
Aber dann rückblickend 20/20*

Ich nutze mich selbst ab, versuche ein Ende zu finden
Und ich werde das erarbeiten, wenn ich aufhöre mich zu verstellen
Dass ich das niemals gehen lassen kann
Dort ist mehr im Leben als nur Geister zu jagen
Aber dann rückblickend 20/20*

*20/20 = normale Sehschärfte