Clocks Go Forward deutsche Übersetzung
von James Bay

Dunkelheit kommt blutend
Die Sonne wird tief
Keine Diamanten in den Bäumen
Nur Blätter aus Gold
Und unsere langen Tage in der Hitze beginnen zu verblassen

Wir können uns unter Laken verstecken,
Unter schweren Abdeckungen
So tief, wie die Nacht hereinzieht
Und wir werden langsame Herzensliebhaber sein
Bis die Uhren wieder Vorwärts gehen
Wieder...

Wenn da kein Blau oben ist
Werde ich meine Sommerkleidung behalten
Weil da noch ein grünes Feld ist
Unter dem fallenden Schnee
Wenn unsere Hände so kalt werden und schwer zu halten sind


Wir können uns unter Laken verstecken,
Unter schweren Abdeckungen
So tief, wie die Nacht hereinzieht
Und wir werden langsame Herzensliebhaber sein
Bis die Uhren wieder Vorwärts gehen
Wieder...

Bleib warm
Schließe deine Augen
Lass dei Zeit fliegen
Bleib in der Nähe
Bleib hier
Es gibt nichts zu befürchten

Wir werden uns unter Laken verstecken,
Unter schweren Abdeckungen
So tief, wie die Nacht hereinzieht
Und wir werden langsame Herzensliebhaber sein
Bis die Uhren wieder Vorwärts gehen
Wieder...