Open Your Eyes deutsche Übersetzung
von Guano Apes

Öffne Deine Augen

Versteck Dein Gesicht für immer
Träume und suche für immer
Hast Du Dich jemals verkauft?
Wenn Du zum Schlauberger wirst
Oh, so selbstsüchtig und töricht
Mit deisem Kommentar in Deinen Augen
Glaubst Du, Du seist hart?
Wirklich härter als die anderen?
Mann, Du spielst den Eiskalten
Wenn Du nicht das Sagen hast
Mach Dir doch selbst nichts vor
Denk lieber nochmal darüber nach
Deine Worte haben keinen Sinn
Jetzt ist es Zeit Deine Lüge zuzugeben


Öffne Deine Augen
Sei aufgeschlossen
Stolz wie ein Gott
Tu nicht so, als wärst Du blind
Bist in Dir selbst gefangen
Brich lieber aus
Besieg die Maschine
Die in Deinem Kopf arbeitet

Wirst Du mir ein paar Tricks verraten?
Falls ich sie brauche?
Würdest Du in diesen Raum gehen?
Falls ich danach frage?
Glaubst Du, Du bist besser?
Wirklich besser als der Rest?
Sei Dir klar, da gibt's ein Problem
Ich weiß, dass Du Dein Bestes geben kannst
Hast Du je einen Traum gehabt?
Oder ist Dein Leben nur eine Reise?
Eine Reise ohne Hoffnung
Eine Chance schnell erwachsen zu werden

Öffne Deine Augen...

Versteck Dein Gesicht für immer
Träume und suche für immer
Nacht für Nacht fühlst Du nichts
Es gibt keinen Weg heraus aus meinem LAnd

Öffne Deine Augen..