While My Guitar Gently Weeps deutsche Übersetzung
von Eric Clapton & George Harrison

Ich sehe mir euch alle an, sehe die Liebe, die dort schlummert
Während meine Gitarre leise dazu weint
Ich sehe auf den Boden, und sehe, dass der gefegt werden müsste
Immer noch weint meine Gitarre leise dazu

Ich weiss nicht, warum euch noch nie jemand erklärt hat,
Wie man seine Liebe entfaltet
Ich weiß nicht, wie euch jemand unter Kontrolle gebracht hat;
Sie haben euch gekauft und wieder verkauft


Ich schaue mir die Welt an und ich sehe, dass sie sich dreht
Während meine Gitarre leise dazu weint
Aus jedem Fehler müssen wir etwas lernen
Immer noch weint meine Gitarre leise dazu

Ich weiss nicht, wie man euch abgelenkt hat
Ihr wurdet auch irregeleitet
Ich weiss nicht, wie man euch umgedreht hat
Niemand hatte euch gewarnt

Ich sehe mir euch alle an, sehe die Liebe, die dort schlummert
Während meine Gitarre leise dazu weint
Ich sehe mir euch alle an
Immer noch weint meine Gitarre leise dazu