Mr. E’s Beautiful Blues deutsche Übersetzung
von EELS

Der Schornstein spuckte schwarzen Ruß in den rußigen Himmel
Die Ladung auf der Straße bringt dem Indianer eine Träne ins Auge
Der Elefant wird nicht vergessen, wie es in seinem Käfig war
Der Telecaster des Zirkusdirektors singt auf einer leeren Bühne

Gottverdammt ist das ein schöner Tag
Gottverdammt ist das ein schöner Tag

Das Mädchen mit den Locken
Und dem süßen rosa Band in ihren Haaren
Sie kriecht aus ihrem Fenster
Weil es ihrem Vater egal ist, komm schon

Gottverdammt ist das ein schöner Tag
Gottverdammt ist das ein schöner Tag


Der Clown mit dem Stirnrunzeln
Fahrt runter zum Bürgersteig
Finger auf den Abzug
Ich sag Dir, das hat uns ziemlich erschrocken

Gottverdammt ist das ein schöner Tag
Gottverdammt ist das ein schöner Tag

Die Kinder klimpern mit ihren Lidern
Wenn ihre Lider diesen verrückten Klang hören
Mein Nachbar mag den Geschmack
Er will immer noch in eine andere Stadt

Und ich glaube nicht, dass er zurückkommen wird

Gottverdammt ist das ein schöner Tag
Gottverdammt ist das ein schöner Tag

Wie du all die Scheiße aufnimmst, die du siehst
Nein, glaube niemandem
Und vor allem glaub nicht mir, glaube dir

Gottverdammt ist das ein schöner Tag
Gottverdammt ist das ein schöner Tag


Gottverdammt ist das ein schöner Tag
Gottverdammt ist das ein schöner Tag