Hoffnung Stirbt Zuletzt English translation
von Bushido feat. Cassandra Steen

I can't explain to you
How your point of view hurts me
I'll give you my heart
Because my hope dies last

I can't explain to you
How your point of view hurts me
I'll give you my heart
Because my hope dies last

My angel, I'm so sorry
I am so sorry to be writing this now
I can hardly bring myself to do it now
You are not here and I am writing this verse

Write this verse, write it for you
Unfortunately I am writing these lines for you
I hope that you forgive me
If you're reading this, I hope you're not crying


It's so incredibly difficult for me
I wish our time was infinite
I sit here and smell your scent
I'm in tears and I can't breathe, yes

I have to go, I'll leave you here now
I look at myself and I hate myself for it
I would like to tell you so much
I would ask the stars if I could

If I don't see the answer myself
You are the spring, the summer, the snow
I don't deserve anything like you
You don't deserve anything like me

Let me go I'm praying for you
Even when I'm gone, I'll live for you
Look what a gray day
It all makes sense if you like the sadness, ah

I can't explain to you
How your point of view hurts me
I'll give you my heart
Because my hope dies last


love in itself (in itself)
Knows no renunciation
Time brings to light
Whether your choice is correct

I can feel your heartbeat
Beneath the cold surface that keeps us apart
And no matter what you say now
I feel the fear of weakness
In which you slowly collapse

And yet I'm here, give you love
Which no one else has to offer for you
Do you realize what you're risking?
You only miss what you give
And later no longer has for himself

I can't explain to you
How your point of view hurts me
I'll give you my heart
Because my hope dies last

I can't explain to you
How your point of view hurts me
I'll give you my heart
Because my hope dies last

It could be me
I can't decide otherwise
The sandpit days are long gone
Maybe I'm doing everything wrong now
I feel these lumps in my throat

I swallow and don't talk anymore
I look and see you no more
I don't let anything get close to me anymore
Give your life to another man

Get up and go without me
Someday I'll ask the wind where you are
Then when you hear me whisper
Think of me and I'll kiss your heart

You were always my candlelight
I go when it's hardest
Don't be sad, it's not your fault
Even if it's hard the fear is the door

I can't explain to you
How your point of view hurts me
I'll give you my heart
Because my hope dies last

I can't explain to you
How your point of view hurts me
I'll give you my heart
Because my hope dies last

love in itself (in itself)
Knows no renunciation
Time brings to light
Whether your choice is correct