Sahilden deutsche Übersetzung
von Burcu Güneş

vom Strand aus...

Trennung ist eine schwierige Angelegenheit,
Denkst du es ist einfach jemanden zu vermissen?
Ich hatte doch gesagt, es soll keine Trennung geben und uns nicht verletzen.
Du haettest es gehört, wenn du zugehört haettest..

Seit den letzten paar Tagen vermisse ich dich auch...
Alles was dir gehört und dein Bild zuhause habe ich verbrannt und weine...
Falls du lieben möchtest, dann nimm alles in Kauf.
Ich werde dir nicht verzeihen, falls du es wieder tun wirst.


Sieh nach hinten und mach dir erneut Gedanken,
es war unser Stolz der uns brach,
all die Aengste, die in mir aufkamen, habe ich ins Meer geworfen vom Strand aus..

Sieh nach hinten und mach dir erneut Gedanken,
was macht es denn für einen Unterschied ob du oder ich?
all die Aengste, die in mir aufkamen, habe ich ins Meer geworfen vom Strand aus..

Trennung ist eine schwierige Angelegenheit,
Denkst du es ist einfach jemanden zu vermissen?
Ich hatte doch gesagt, es soll keine Trennung geben und uns nicht verletzen.
Du haettest es gehört, wenn du zugehört haettest..

Seit den letzten paar Tagen vermisse ich dich auch...
Alles was dir gehört und dein Bild zuhause habe ich verbrannt und weine...
Falls du lieben möchtest, dann nimm alles in Kauf.
Ich werde dir nicht verzeihen, falls du es wieder tun wirst.