Just a Friend deutsche Übersetzung
von Bonnie Bianco

Wenn wir uns trafen, gabst du mir ein gutes Gefühl, auch wenn ich noch jemand anderen liebte, von dem ich dachte, ich hätte immer gemeinsam geredet und gelacht, aber du warst...

Nur ein guter Freund, eine Eingebung
Nur ein guter Freund, oh was für eine Verwirrung in meinem Herzen.

Hast du etwas über das Aussehen der Liebe gewusst,
du bist wie eine Welle auf dem Meer, du bist immer nahe bei mir, verschlingst mein Herz, jetzt bist du nicht mehr...

Nur ein guter Freund, eine Eingebung
Nur ein guter Freund, oh was für eine Verwirrung in meinem Herzen.


Als gute Freunde endet unsere Geschichte,
eine Liebesaffäre liegt in der Luft,
gut, du und ich haben den Himmel berührt,
eine Liebe, die für immer zusammenbleibt,
eine Liebe, für immer mit dir.
In meinen Träumen wirst Du in den Nächten nie einsam sein.
Mit dir an meiner Seite werde ich es lieben, andere Wege zu gehen.

Mein Herz ist weg, jetzt bist du nicht mehr...

Nur ein guter Freund, eine Eingebung
Nur ein guter Freund, oh was für eine Verwirrung in meinem Herzen.

Als gute Freunde endet unsere Geschichte,
eine Liebesaffäre liegt in der Luft,
gut, du und ich haben den Himmel berührt,
eine Liebe, die für immer zusammenbleibt,
eine Liebe, für immer mit dir.

Nur ein guter Freund, eine Eingebung
Nur ein guter Freund, oh was für eine Verwirrung in meinem Herzen.

Nur ein guter Freund, eine Eingebung
Nur ein guter Freund, oh was für eine Verwirrung in meinem Herzen.