Holding Back deutsche Übersetzung
von Bonnie Bianco

Ich weiß, wie ich über dich denke, ich weiß, wie ich mich fühle
Ich will all meine Gefühle zeigen, halte mich aber immer noch rechtzeitig zurück
When ich träume ist es nicht so,
weil wenn ich träume, bin ich dir so nah, wie ich es möchte.

Ich halte mich zurück, so oft ich dich festhalten möchte,
mein Herz sagt mir - tu's, aber ich bin zu schüchtern es zu zeigen
ich fühle mich wie ein Mädchen mit den Leidenschaften einer Frau
ich will reagieren, aber ich halte mich zurück.

Ich weiß, wie du mich berühren möchtest, ich weiß, wie du dich fühlst,
ich will dir jeden Grund nennen, weshalb meine Liebe echt ist,
ich sehe mich in deinen Augen,
so wie du mich siehst, ich scheitere und weine.


Ich halte mich zurück, so oft ich dich festhalten möchte,
mein Herz sagt mir - tu's, aber ich bin zu schüchtern es zu zeigen
ich fühle mich wie ein Mädchen mit den Leidenschaften einer Frau
ich will reagieren, aber ich halte mich zurück.

Ich halte mich zurück (Ich halte mich zurück) Ich halte mich zurück

Ich halte mich zurück, so oft ich dich festhalten möchte,
mein Herz sagt mir - tu's, aber ich bin zu schüchtern es zu zeigen
ich fühle mich wie ein Mädchen mit den Leidenschaften einer Frau
ich will reagieren, aber ich halte mich zurück.

Ich halte mich zurück, so oft ich dich festhalten möchte,
mein Herz sagt mir - tu's, aber ich bin zu schüchtern es zu zeigen
ich fühle mich wie ein Mädchen mit den Leidenschaften einer Frau
ich will reagieren, aber ich halte mich zurück.