How It Is (Wap Bap...) deutsche Übersetzung
von Bibi H

Es ist spät in der Nacht, ich geh' ins Bett
Aber ich kriege keine Ruhe
Mein Freund hat sich getrennt, ich bin fast tot
Ich muss mein bestes geben!
Ich habe Stimmungsschwankungen, ich fühle mich so fett
Ich habe keinen Sekt mehr
Ich komme nicht einmal dazu die Katze zu behalten
Aber es ist halt so wie es ist

Ich singe...
Wap bap wah da de da dah
Dap bap bah da de da dah
Dap bap bah da de da dah dah!
Und jeder singt...
Wap bap wah da de da dah
Dap bap wah da de da dah
Dap bap Bah da de da dah dah!


Ich stehe spät auf, Ich stoße mir den Zeh
Ich habe ein paar verpasste Anrufe
Ich habe meinen Job verloren, ich wusste nicht
Und dass ist gar nicht gut!
Ich hole meine Tasche, Ich gehe raus
Kümmere mich um mein Zeug
Ich muss bezahlen aber die Karte wurde abgelehnt
Aber es ist halt so wie es ist!

Ich singe...
Wap bap wah da de da dah
Dap bap bah da de da dah
Dap bap bah da de da dah dah!
Und jeder singt...
Wap bap wah da de da dah
Dap bap wah da de da dah
Dap bap Bah da de da dah dah!

Eine andere Woche, die gleiche Scheiße
Meine Probleme werden schlimmer
Und ich kriege einen größeren Schicksalsschlag
Weil jemand meinen Geldbeutel stahl!
Ich traf einen Typen, er wusste meinen Namen
Er sagte mir auch seinen
Und wenn wir etwas Spaß haben wollen,
dann ist es halt so wie es ist!


Ich singe...
Wap bap wah da de da dah
Dap bap bah da de da dah
Dap bap bah da de da dah dah!
Und jeder singt...
Wap bap wah da de da dah
Dap bap wah da de da dah
Dap bap Bah da de da dah dah!

Und es ist halt so wie es ist!