Songtexte.com Drucklogo

Killing You deutsche Übersetzung
von Asking Alexandria

Killing You Lyrics Übersetzung

Du hast mich aus lauter falschen Gründen geliebt
Aus lauter falschen Gründen
Hier ist nichts mehr als Schmerz übrig, dass ich kenne
Was mich tötet,
ist dass ich dich töte!

Drei Jahre Folter und quälende Liebe
gefüllt mit Tränen und Misstrauen
GENUG IST GENUG
Ich kann dich nicht länger in dieser Hölle, in der ich bin, festhalten
weil dein Herz zu zerbrechlich ist um wieder von mir gebrochen zu werden
All die Fehler die ich gemacht habe
Du hast vergeben, was zum Teufel?! Du hättest nicht bleiben sollen
Du hast immer gesagt: "Es ist so viel Liebe in dir!"
Ich kann nicht fassen, dass du nicht sehen kannst,dass...

Du hast mich aus lauter falschen Gründen geliebt
Ich bin nicht mehr so, wie ich einmal war
Hier ist nichts mehr als Schmerz übrig, dass ich kenne
Was mich tötet,
ist dass ich dich töte!


Erinnerst du dich an den Anfang?
Ein Herz und eine Seele?
Vernarrt lebend in Texas, so hell brennend wie eine Flamme
So jung und verliebt, nicht beachtend was irgendwer sagte
Bis meine Seele kalt wurde und mein Herz starb
Was lief so falsch mit mir?
Warum zerbrach ich das alles?
Warum war ich so blind, zu verdammt dumm um zu sehen,
dass wir perfekt waren, bis ich umkehrte
bis ich Ausschweifung nachgab!
Das ist deine Chance dem hier zu entfliehen,
Mein Auf Wiedersehen mit einem letzten Kuss
Weil ich weiß, dass du tief in dir weißt, dass...

Du hast mich aus lauter falschen Gründen geliebt
Ich bin nicht mehr so, wie ich einmal war
Hier ist nichts mehr als Schmerz übrig, dass ich kenne
Was mich tötet,
ist dass ich dich töte!

Du hast mich aus lauter falschen Gründen geliebt
Ich bin nicht mehr so, wie ich einmal war
Hier ist nichts mehr als Schmerz übrig, dass ich kenne
Was mich tötet,
ist dass ich dich töte!

Was mich tötet!
Es tötet mich!
Was mich tötet!
Es tötet mich!
Ist dass ich dich töte!

zuletzt bearbeitet von Susi (metalchick) am 29. April 2014, 21:27

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?