Metalingus deutsche Übersetzung
von Alter Bridge

Ich bin geschlagen und niedergemacht worden
Bin auf die Knie gefallen als keine Hoffnung mehr da war
Die Zeit ist gekommen, dass ich meine Wege ändere

An diesem Tag sah ich es deutlich, dass alles zum Leben erweckt ist
Ein bitterer Ort in einem geplatztem Traum
Und wir werden alles hinter uns lassen

Ich werde nichts ersehnen, was hätte sein können
Das Bedauern wird nicht weiter mein Leben verschwenden
Ich werde nicht zurückblicken
Ich werde kämpfen, damit ich übrigbleibe.

An diesem Tag sah ich es deutlich, dass alles zum Leben erweckt ist
Ein bitterer Ort in einem geplatztem Traum
Und wir werden alles hinter uns lassen


An diesem Tag wird mir alles klar
Alles ist zum Leben erwacht
Eine weitere Chance einem Traum nachzujagen
Eine weitere Chance zu fühlen..
..zu fühlen, dass ich lebe

Die Angst wird mich umbringen, und alles was ich sein könnte
Beseitige die Sorgen
Lass mich atmen, könntest du mich freilassen
Könntest du mich freilassen

An diesem Tag sah ich es deutlich, dass alles zum Leben erweckt ist
Ein bitterer Ort in einem geplatztem Traum
Und wir werden alles hinter uns lassen
An diesem Tag wird mir alles klar
Alles ist zum Leben erwacht
Eine weitere Chance einem Traum nachzujagen
Eine weitere Chance zu fühlen..
..zu fühlen, dass ich lebe