Come One, Come All deutsche Übersetzung
von All Time Low

Komm her, kommt alle
Ihr kommt gerade richtig
Um meinen ersten Zusammenbruch zu erleben
Weil da ist eine Meile weg
Für jede vergangene Minute
Wenn ich in dieser Stadt feststecke

Ich habe ein Hühnchen mit dir zu rupfen, Hr. DJ
Der Stau und der Ton
Ist genauso schlimm wie es ist in LA

Also mach weiter und schließ mich ein
Du schmeißt besser diesen Schlüssel weg
Bevor ich herausfinde woher du aus sendest
Weil deine Playlist mich umbringt

Ich werde die Station ändern
Beleuchte es wie am 4.Juli
Ich bin's, der fünfzehnte Anrufer
Zeit meinen letzten Wunsch zu spielen


Komm her, kommt alle
Ihr kommt gerade richtig
Um meinen ersten Zusammenbruch zu erleben
Weil da ist eine Meile weg
Für jede vergangene Minute
Wenn ich Platz verbrauche in dieser Stadt
Ruf nicht die Ärzte an
Ich brauche keine Medizin
Ich brauche nur noch einmal Urlaub
Und mach, dass es bleibt

Hört mich an, bitte, Richter und Geschworene
Ich bin ein unschuldiger Mann
Und es wäre so eine ungeheure Ungerechtigkeit
Mich einfach wegzutun ohne an
All die furchtbaren Fehler zu denken
Die dieser gottverdammte Radiojockey macht
Ich schwöre, er ist hinter mir her
Oh, ich schwöre, er ist hinter mir her

Ich werde die Station ändern
Beleuchte es wie am 4.Juli
Ich bin's, der fünfzehnte Anrufer
Aber es ist zu spät für Erklärungen
Diese Sendung wird deine letzte sein


Komm her, kommt alle
Ihr kommt gerade richtig
Um meinen ersten Zusammenbruch zu erleben
Weil da ist eine Meile weg
Für jede vergangene Minute
Wenn ich Platz verbrauche in dieser Stadt
Ruf nicht die Ärzte an
Ich brauche keine Medizin
Ich brauche nur noch einmal Urlaub
Und mach, dass es bleibt

Hört mich an, bitte, Richter und Geschworene
Und ich schwöre, er ist hinter mir her
Oh, ich schwöre, er ist hinter mir her
Mach weiter und schließ mich ein
Du schmeißt besser diesen Schlüssel weg
Ich schwöre, er ist hinter mir her
Ich schwöre, er ist hinter mir her

Ich habe ein Hühnchen mit dir zu rupfen, Hr. DJ
Du solltest mich wirklich einsperren
Weil deine Playlist mich umbringt

Komm her, kommt alle
Ihr kommt gerade richtig
Um meinen ersten Zusammenbruch zu erleben
Weil da ist eine Meile weg
Für jede vergangene Minute
Wenn ich Platz verbrauche in dieser Stadt
Ruf nicht die Ärzte an
Ich brauche keine Medizin
Ich brauche nur noch einmal Urlaub
Und mach, dass es bleibt