Leave a Light On Songtext
von Tom Walker

Leave a Light On Songtext

The second someone mentioned you were all alone
I could feel the trouble coursing through your veins
Now I know, it's got a hold

Just a phone call left unanswered, had me sparking up
These cigarettes won't stop me wondering where you are
Don't let go, keep a hold

If you look into the distance, there's a house upon the hill
Guiding like a lighthouse to a place where you'll be safe
To feel at grace 'cause we've all made mistakes
If you've lost your way...

I will leave the light on
I will leave the light on
I will leave the light on
I will leave the light on

Tell me what's been happening, what's been on your mind
Lately you've been searching for a darker place
To hide, that's alright


But if you carry on abusing, you'll be robbed from us
I refuse to lose another friend to drugs
Just come home, don't let go

If you look into the distance, there's a house upon the hill
Guiding like a lighthouse to a place where you'll be safe
To feel at grace 'cause we've all made mistakes
If you've lost your way...

I will leave the light on
I will leave the light on
I will leave the light on
I will leave the light on

I will leave the light on

If you look into the distance, there's a house upon the hill
Guiding like a lighthouse, it's a place where you'll be safe
To feel at grace and if you've lost your way
If you've lost your way

I will leave the light on

And I know you're down and out now, but I need you to be brave
Hiding from the truth ain't gonna make this all okay
I'll see your pain if you don't feel our grace
And you've lost your way

I will leave the light on
I will leave the light on
'Cause I will leave the light on

Songtext kommentieren

Andrea

@Leela: Schau mal unter die Kommentare unter der Übersetzung, da hab ich ein paar Vorschläge gemacht.
Du kannst "grace" in verschiedensten Kombis anwenden, hier passt Gnadenfrist oder Rettung (für jemanden, der drogenabhängig ist) aber viel besser als Ehre ;-)

Leela

An einigen Stellen hapert es mit der Übersetzung.. vor allem 'at grace' -> 'geehrt fühlen'. Aber ich habe auch Schwierigkeiten mit der Passage.. am meisten mit der.

simon

nicer song

uKnow

Ich liebe das Lied, der Beat ist so der knaller ;D
Lg

Hilleio

Hi

Fan Werden

Fan von »Leave a Light On« werden:
Dieser Song hat 2 Fans.
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK