Songtexte.com Drucklogo

When We Were Younger deutsche Übersetzung
von You Me at Six

When We Were Younger Lyrics Übersetzung

Als ich jünger war, dachte ich immer
Ich könnte jemand sein, wenn ich es oft genug probieren würde
Als ich jünger war, hat mein Vater gesagt
Trag ein Lächeln und zeig Respekt

Als ich jünger war, hast du niemals gesagt
Als ich älter war, hab ich mich hilflos gefühlt
Als ich jünger war, hast du das Licht erstrahlen lassen
Jetzt, wo ich älter bin, scheint es nicht so hell

Als ich jünger war, hast du immer gesagt,
Das, wenn ich älter werde, du immer da sein würdest

Ich singe
Ich singe
Ich singe
Ich singe

Als ich jünger war, hat es mich intressiert
Was mein Vater gesagt hat

Als ich jünger war, hast du mir sogar gesagt
Dem Bösen zuerst den Respekt zu zeigen


Als ich jünger, hätte ich niemals gedacht
Das wenn ich älter wäre, ich dich aufgeben sehen würde
Jetzt wo ich älter bin, werde ich die Fackel tragen
Versprich nur, dass du stehen wirst und du stark sein wirst

Ich singe
Ich singe
Ich singe
Ich singe

Ich singe
Ich singe
Ich singe
Ich singe

Als ich jünger war, hätte ich nie gedacht
Als ich jünger war, hätte ich nie gedacht
Das wenn ich älter sein würde, ich deine Kämpfe kämpfen müsste
Das wenn ich älter sein würde, ich deine Kämpfe kämpfen müsste

Ich werde es für dich machen
Ich werde es für dich machen
Ich werde es für dich machen
Ich werde es für


Als ich jünger war, habe ich nur geträumt
Das wenn ich älter werde, du auf mich stolz sein würdest
Als ich jünger war, habe ich euch beiden versprochen
Das wenn ich älter wäre, ihr stolz auf mich sein würdet

zuletzt bearbeitet von Annika (stern09) am 29. Januar 2012, 14:33

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?