Clic clic pan pan deutsche Übersetzung
von Yanns

Du warst mein Schatz, ich kann die Vergangenheit nicht vergessen
Die Vergangenheit nicht vergessen
Du warst mein Schatz, ich kann dich nicht auslöschen

Du bist der schönste Stern, unter den anderen sehe ich nur dich
Wenn du dich einsam fühlst, sag es mir, es gibt noch einen Platz neben mir
Die Scheinwerfer sind auf dich gerichtet, es ist verrückt, wie du im Dunkeln strahlst
Du bist die Schönste, Mademoiselle, wie hätte ich dich nicht bemerken können
Ich weiß, die Vergangenheit ist die Vergangenheit
Aber zwischen uns, ich kann nicht sagen, was passiert ist
Ich würde die Zeit gerne zurückdrehen
Sag mir, was ich getan habe, damit du gehst, verdammt?

Ich weiß, die Vergangenheit ist die Vergangenheit, aber nur dir kann ich mich anvertrauen
Weißt du, ich werde manchmal paranoid, wenn ich alleine bin, denke ich direkt an dich
Und es macht klick, klick-klick, bumm-bumm-bumm
Ich raube dein kleines Herz, mein Schatz, du bist zu verführerisch

Du warst mein Schatz, ich weiß nicht, was passiert ist
Ich denke jeden Tag an dich, ich würde gerne das reparieren, was kaputt ist
Du sagst mir, dass es vorbei ist, dass es uns nicht mehr gibt, ich sollte dich besser vergessen
Ich weiß nicht, was du spielst, aber ich kann die Vergangenheit nicht vergessen


Ich kann die Vergangenheit nicht vergessen, die Vergangenheit nicht vergessen
Du warst mein Schatz, ich kann dich nicht auslöschen

Du bist der schönste Stern, unter den anderen sehe ich nur dich
Wenn du dich einsam fühlst, sag es mir, es gibt noch einen Platz neben mir
Die Scheinwerfer sind auf dich gerichtet, es ist verrückt, wie du im Dunkeln strahlst
Du bist die Schönste, Mademoiselle, wie hätte ich dich nicht bemerken können
Ich spüre, dass du etwas verheimlichst, ist gut, lüg mich nicht an
Du bist überhaupt nicht mehr wie früher, ich weiß nicht, was passiert, ich erkenne dich nicht wieder
Ich weiß, manchmal bin ich dumm, aber ich bleibe die Nummer eins in deinem Herzen
Wenn die Minuten Sekunden wären, würde ich stundenlang Liebe mit dir machen

Ich weiß, die Vergangenheit ist die Vergangenheit, aber nur dir kann ich mich anvertrauen
Weißt du, ich werde manchmal paranoid, wenn ich alleine bin, denke ich direkt an dich
Und es macht klick, klick-klick, bumm-bumm-bumm
Ich raube dein kleines Herz, mein Schatz, du bist zu verführerisch

Du warst mein Schatz, ich weiß nicht, was passiert ist
Ich denke jeden Tag an dich, ich würde gerne das reparieren, was kaputt ist
Du sagst mir, dass es vorbei ist, dass es uns nicht mehr gibt, ich sollte dich besser vergessen
Ich weiß nicht, was du spielst, aber ich kann die Vergangenheit nicht vergessen


Und es macht klick, klick-klick, bumm-bumm-bumm
Ich raube dein kleines Herz, mein Schatz, du bist zu verführerisch
Und es macht klick, klick-klick, bumm-bumm-bumm
Ich raube dein kleines Herz, mein Schatz, du bist zu verführerisch