Shadows Übersetzung
von Warpaint

Shadows Songtext Übersetzung

Ich weiß, ich habe angst, ich weiß, ich habe angst
Ich bin betrunken und ich bin müde
Und die Stadt, in der ich umherlaufe, die Stadt, in der ich umherlaufe

fühlt sich an, als wenn sie einen verschluckt
Mit meiner Hand in der Jackentasche
fühl ich mich wie ein Schatten, ich fühl mich wie ein Schatten

Obwohl ich angst habe,
Angst habe, dass ich Fehler gemacht habe,
jetzt, wo nichts mehr für mich hier ist.
Die Dinge, die du mir einmal sagtest
Die Gedanken, die du mir einmal gegeben hast
Klangen wie der Wind in meinen Ohren
Und sprengen die Gedanken, die ich in meinen langen braunen Haaren habe


Ich fühl mich wie die Schatten, Ich störe mich nicht mal mehr an etwas anderem als daran.
Was hast du mir ins Ohr geflüstert?
Was hast du mir erzählt, was ich hören wollte?
Was war die Antwort, die du mich herausfinden lassen wolltest?
Es gibt keine Lügen, die Lügen, die Lügen, die Lügen...

Ich hab etwas wieder mitgebracht.
Ein bisschen für dich, ein bisschen für jeden.
Du und all deine Teile,
du und all deine Teile brachten mich dazu zu kommen
Und all die Liebe, die du gegeben hast, war stark genug mich bleiben zu lassen und jetzt wird alles gut sein.

Ich fühl mich wie die Schatten. Ich störe mich nicht mal mehr an etwas anderem als daran.
Ich fühl mich wie die Schatten. Ich störe mich nicht mal mehr an etwas anderem als daran.

Was hast du mir ins Ohr geflüstert?
Was war die Antwort, die du mich herausfinden lassen wolltest?
Es gibt keine Lügen, die Lügen, die Lügen, die Lügen...

zuletzt bearbeitet von Michelle (Jaezzi) am 1. Januar 2018, 9:03

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK