Songtexte.com Drucklogo

Seventeen deutsche Übersetzung
von Troye Sivan

Seventeen Lyrics Übersetzung

Ich habe diese Überzeugungen und ich denke du willst sie brechen
Habe hier etwas zu verlieren, dass du wahrscheinlich von mir nehmen willst
Du sagst ich schlafe aber ich will wach sein
Habe hier etwas zu verlieren, von dem ich weiß, du willst es nehmen

Und er sagte "Das Alter ist nur eine Zahl
Nur wie jede andere auch
Wir können tun was auch immer, tun was auch immer du willst"
Junge wird jetzt Mann
Kannst einem Mann nicht sagen, er soll langsamer tun
Er wird einfach tun was auch immer, tun was auch immer er will

Ich begann nach Liebe zu suchen
Als ich 17 war
Vielleicht ein bisschen zu jung
Aber es war real für mich
Und in der Hitze der Nacht
Sah ich Dinge die ich noch nie gesehen habe
Oh, 17


Du solltest wissen ich bin Jungfrau, aber ich werde schon meinen Weg darum herum finden
Habe das Flüstern gehört, also mal schauen ob die Leute recht haben
Ich genieße die Aussichten und messe die Geräusche aus
Habe das Flüstern gehört, also mal schauen ob die Leute recht haben

Und er sagte "Das Alter ist nur eine Zahl
Nur wie jede andere auch
Wir können tun was auch immer, tun was auch immer du willst"
Junge wird jetzt Mann
Kannst einem Mann nicht sagen, er soll langsamer tun
Er wird einfach tun was auch immer, tun was auch immer er will

Ich begann nach Liebe zu suchen
Als ich 17 war
Vielleicht ein bisschen zu jung
Aber es war real für mich
Und in der Hitze der Nacht
Sah ich Dinge die ich noch nie gesehen habe
Oh, 17


Ich begann nach Liebe zu suchen
Als ich 17 war
Vielleicht ein bisschen zu jung
Aber es war real für mich
Und in der Hitze der Nacht
Sah ich Dinge die ich noch nie gesehen habe
Oh, 17

Ich begann nach Liebe zu suchen
Als ich 17 war
Vielleicht ein bisschen zu jung
Aber es war real für mich
Und in der Hitze der Nacht
Sah ich Dinge die ich noch nie gesehen habe
Oh, 17

zuletzt bearbeitet von Melody (Swiftieee) am 22. September 2018, 13:00

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?