Der Kampf geht weiter deutsche Übersetzung
von Ton Steine Scherben

How many are behind bars, who want freedom?
How many are behind bars, who need the outside?
How many are behind bars, according to the law?

CHORUS:
Who has the money has the power, and who has the power has the right!

How many lie in the sun and deceive the world?
Driving big cars from our money?
Calling us their slaves according to their law

CHORUS

The judges and the lawyers, for who are they there?
For the Capitalists, and for their state!
They judge us according to their law!

CHORUS


They are bought to torment us
They protect the rich who steal from us
They judge us according to their shitty laws

CHORUS

They take us out
They kick us out
They do nothing for us
But they live from us!
They call us their slaves
And if we fight, they will hunt us

And you behind bars, don't give up hope!
Your judges are weaklings, your guards are bought!
They only fear the law

Who fights for the people has the right!

You are the prisoners in the class struggle
Of the fight for our future, and for our country.
And for us there's only one law;
We need no slaves, and no masters!