Songtexte.com Drucklogo

You're Gonna Break My Heart Tonight deutsche Übersetzung
von Tom Odell

You're Gonna Break My Heart Tonight Lyrics Übersetzung

Das Taxi ist draußen
Du hast dein Bier ausgetrunken
Du sagst ein paar süße Zeilen
Die ich hören will

Aber es braucht keinen Einstein, um zu sehen, dass es klar ist
Du wirst mir heute Nacht das Herz brechen
Du wirst mir heute Nacht das Herz brechen

Und Mädchen, das ist in Ordnung
Es ist schwarz und es ist weiß
Und wenn es nicht zu viel verlangt ist zu fragen
könntest du es schnell brechen?

Oh ich bin direkt am Abgrund
Sehe deine Sachen auf dem Bett
Oh ich werde tun, was ich kann
es wie ein Mann zu nehmen


Der alte Taxifahrer
Schaut hinunter zu seinen Füßen
Das Publikum sitzt dort in Stille und
halten sich an ihren Sitzen fest
Denn hier kommt die Pointe
so kurz und so gemein
Du wirst mir heute Nacht das Herz brechen
Du wirst mir heute Nacht das Herz brechen

Und Mädchen, das ist in Ordnung
Du hast dich entschieden
Du hast zu viel zu schlucken
Und du kannst nicht bis morgen warten

Ich bin direkt am Abgrund
Sehe deine Sachen auf dem Bett
Oh ich werde tun, was ich kann
es wie ein Mann zu nehmen

zuletzt bearbeitet von Unbekannt (ordinarywomen) am 9. Oktober 2018, 23:07

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?