Make the Moment Last deutsche Übersetzung
von Tom Odell

Wie hindert man die Sommerluft daran, jemals kalt zu werden?
Wie hindert man die Jüngeren daran, jemals alt zu werden?
Und wie fängt man ab heute das morgige Leben an?
Und wie können Sie verhindern, dass sich die Welt dreht, und den Moment bleiben lassen?
Denn ich will nicht rennen, ich will nicht lügen, ich will nicht singen und dir sagen warum
Ich will es nicht wissen, ich will nicht jagen, ich will nur dafür sorgen, dass der Moment bleibt
Wie hindert man die Flasche die ich trinke daran, jemals auszugehen? Und wie kann ich meinen Verstand davon abhalten, nachzudenken und mir diesen Zweifel zu bringen?
Ja, und wie höre ich morgen auf, ab heute zu nehmen?
Wie halte ich die Welt davon ab, sich zu drehen und den Moment zum Bleiben zu bringen?
Denn ich will nicht rennen, ich will nicht lügen, ich will nicht sagen, sag dir warum
Ich will es nicht wissen, ich will nicht jagen, ich will nur dafür sorgen, dass dieser Moment bleibt
Ich will nicht rennen, ich will nicht lügen, ich will nicht sagen oder dir sagen warum
Ich will es nicht wissen, ich will nicht jagen, ich will nur dafür sorgen, dass dieser Moment bleibt