Don’t Cry, Put Your Head on My Shoulder deutsche Übersetzung
von Tom Odell

La-la, la-la
La-la, la-la
La-la

Weine nicht, tu deinen Kopf auf meine Schulter
Sag mir was passiert ist mein Freund
Gott weiß wie lang ich dich kenne
Es funktioniet am Ende immer

Die Tür ist verschlossen, der Wasserkocher schreit
Und ich kann dieses sinkende Gefühl nicht stoppen
Dir dabei zusehen dir diesen Schaden anzutun
Wissend, dass ich nicht helfen kann

Aber weine nicht, tu deinen Kopf auf meine Schulter
Nimm dir alle Zeit die du brauchst
Gott weiß ich werde es dir zeigen
Es ist nie so schlecht wie es wirkt


Es tut gerade weh, aber es wird nicht für immer wehtun
Zusammen werden wir es überwinden
Du gibst dein Bestes und was mehr kannst du tun?

Weißt du ich glaube es wird dir gut ergehen
Es wird dir gut ergehen
Es wird dir gut ergehen
Ich fühle dass es dir ganz okay gehen wird
Wenn diese ganze Welt weggelaufen ist
Komm und finde mich
Du wirst mich sagen hören

Weine nicht, tu deinen Kopf auf meine Schulter
Wir finden heraus was zu tun ist
Gott weiß hab ich dir je gesagt
"Es tut mir leid was dir ergabgen ist""


Du gibst dein Bestes und was mehr kannst du tun?
Ja, ja, es ist wahr
Ich sagte, la-la, la-la
La-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la, la-la
La-la, la-la