Written in the Stars deutsche Übersetzung
von Tinie Tempah

[Eric Turner]
Oh
In den Sternen geschrieben,
eine Million Meilen entfernt,
steht eine Nachricht an die Hauptgruppe.
Ooooh
Jahreszeiten kommen und gehen,
Aber ich werde mich nie ändern.
Und ich bin unterwegs.


[Tinie Tempah - Verse 1]
Lets go ...
Yeah
Du hörst jetzt zu.
Sie sagen, dass sie so etwas lange nicht gehört haben.
Das ist der Grund, warum sie mein
Lied auf so viele verschiedene Arten spielen.
Denn ich habe mehr Hits als ein diszipliniertes Kind.
Wenn sie mich sehen flippen alle aus (brrrrraps, brrrrrraps)
Mann, ich bin wie eine neue Pistole, komplett schwarzer Barrack.
Ich vergoß Tränen wegen dem gewaltigen Angriff.
Ich mache nur Hits, als würde ich mit zwei Schlägern arbeiten.
Schaut meine Jacke und meinen Hut an.
So verdammt wütend.
So Bodenständig.
Ich bringe die Schwerkraft zurück
Adoptiert vom Major will ich meine Familie zurück
Die Leute arbeiten hart, nur um ihr Gehalt versteuern zu lassen.
Schaut, ich bin nur ein Schreiber aus dem Ghetto wie Malory Blackman.
Wo zur Hölle bleibt die Vernunft, verdammt.
Ich war das Kind, um das sich niemand kümmerte.
Deswegen musst du solange schreien bis sie dir zuhören.

Oh
In den Sternen geschrieben,
eine Million Meilen entfernt,
steht eine Nachricht an die Hauptgruppe.
Ooooh
Jahreszeiten kommen und gehen,
Aber ich werde mich nie ändern.
Und ich bin unterwegs.
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh


[Tinie Tempah - Verse 2]
Yeah, ich brauchte eine Veränderung.
Wenn wir aßen, haben wir niemals Trinkgeld gegeben,
weil wir das Geld brauchten.
Ich brauchte eine Auszeit.
Für eine Sekunde habe ich sogar
aufgehört zu glauben und zu beten.
Ich habe sogar illegale Sachen gemacht
und bin vom Weg weggeführt worden.
Man sagt Geld ist die Wurzel allen Übels,
aber warst du jemals so hungrig, dass du davon wach bliebst?
Kumpel, mein Hunger würde sie jetzt staunen lassen.
Toll, es fühlt sich wie eine Ewigkeit an, Familie
Seit dem Tag, als ich mir den raffinierten Plan ausdachte.
Eines Tages hatte ich einen Traum und
ich versuchte ihm hinterher zu laufen.
Aber ich kam nicht vorran, ein rennender Mann!
Ich wusste, dass ich vielleicht eines Tages alles verstehen würde.
Versuche, einen Zehner zu hundert Mille zu wechseln.
Jeder ist ein Kind, um das sich niemand kümmert.
Du musst nur solange schreien bis sie dir zuhören

Oh
In den Sternen geschrieben,
eine Million Meilen entfernt,
steht eine Nachricht an die Hauptgruppe.
Ooooh
Jahreszeiten kommen und gehen,
Aber ich werde mich nie ändern.
Und ich bin unterwegs.
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh

Oh
In den Sternen geschrieben,
eine Million Meilen entfernt,
steht eine Nachricht an die Hauptgruppe.
Ooooh
Jahreszeiten kommen und gehen,
Aber ich werde mich nie ändern.
Und ich bin unterwegs.