Songtexte.com Drucklogo

What You Get Is What You See deutsche Übersetzung
von Tina Turner

What You Get Is What You See Lyrics Übersetzung

Manche Jungs haben das Aussehen eines griechischen Gottes
Manche Jungs versuchen dich in Grund und Boden zu quatschen*
Manche Jungs sind die Gabe Gottes an die Frau
Manche Jungs denken, sie sind süß genug um verspeist zu werden
Versuch mal eine Lebensgewohnheit zu ändern
Versuch es nicht mal
Denn wenn du tiefer schneidest, durch den Zuckerguß
Begreifst du

Was du kriegst ist das, was du siehst
Und nicht mehr
Und wenn du eine Frau wie mich lieben willst
braucht es dafür einen Mann
Wenn du das kriegst, was du siehst
Dann will ich deine Art von Liebe nicht


Manchen Jungs haben Lippen, dass du gar nicht anders kann als sie zu küssen
Und manche Jungs haben ein unwiderstehliches Lächeln
Manche Jungs müssen sich einen Ruf erarbeiten
Sie wollen dich nur ihrer Liste hinzufügen
Du hast eine Menge körperlicher Anziehungskraft
Das kann ich nicht leugnen
Aber kannst du mir Befriedigung gewährleisten
Währen ich immer noch warte, warte, warte...

Was du kriegst ist das, was du siehst
Und nicht mehr
Und wenn du eine Frau wie mich lieben willst
braucht es dafür einen Mann
Wenn du das kriegst, was du siehst
Dann will ich deine Art von Liebe nicht

Also, lass mich mal deine Karten auf dem Tisch sehen
bevor ich kaufe
Ich lese immer die Schrift auf dem Etikett
Also, gib mir einen Grund zu glauben, dass bei dir mehr dahintersteckt.

Was du kriegst ist das, was du siehst
Und nicht mehr
Und wenn du eine Frau wie mich lieben willst
braucht es dafür einen Mann
Wenn du das kriegst, was du siehst
Dann will ich deine Art von Liebe nicht

zuletzt bearbeitet von Ines (dominopetacci) am 8. Juni 2015, 17:22

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!