Be Mine deutsche Übersetzung
von Tim Kamrad

Du hast mich so high, hast mich so high
Aber du wirst mein sein, wenn die Sonne nicht scheint
(Würdest du mein sein, wenn die Sonne nicht scheint?)
(Würdest du mein sein?)

Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen
Seit mehr als 24 Stunden
Fühle ich mich wie in einem Flugzeug
Ich glaube, ich verliebe mich in dich
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Ich bin so überwältigt
Ich fühle mich so überwältigt, wenn ich mit dir zusammen bin

Das Leben ist wie ein Sommertag, ich könnte überdramatisch sein
Sag mir, wenn es regnet, wirst du auch hier bei mir sein?
Ich habe mich noch nie so gefühlt, und jetzt versuche ich, nicht in Panik zu geraten
Und wenn ich versuche, nicht in Panik zu geraten, denke ich an dich, oh, oh

Du hast mich so hoch geholt, hast mich so hoch geholt
Würdest du mein sein, wenn die Sonne nicht scheint?
Du hast mich so hoch geholt, hast mich so hoch geholt
Würdest du mein sein, würdest du immer noch mein sein?


Du hast mich so hoch geholt, hast mich so hoch geholt
Würdest du mein sein, wenn die Sonne nicht mehr scheint?
Du hast mich so hoch geholt, hast mich so hoch geholt
Würdest du mein sein, würdest du immer noch mein sein?

Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen
Ich habe gerade meiner Mutter erzählt, dass es regnet
Ich hoffe, dass wir es
schaffen Ich weiß, dass wir es schaffen werden, weil du mein Ritt oder Tod bist
Und es ist mehr als ein Gefühl, ja, es ist mehr als ein Gefühl, wenn ich bei dir bin, oh, oh

Ich werde „verrückt“, sag mir, bin ich verrückt?
Oh, ich habe das noch nie gefühlt
Irgendwie Baby, das ist nur ein Tagtraum
Ich weiß nicht, ob ich wirklich dir gehöre

Du hast mich so hoch gehoben, hast mich so hoch gehoben
Würdest du mein sein, wenn die Sonne nicht scheint?
Du hast mich so hoch geholt, hast mich so hoch geholt
Würdest du mein sein, würdest du immer noch mein sein?

Du hast mich so hoch, hast mich so hoch
Würdest du mein sein, wenn die Sonne nicht scheint?
Du hast mich so hoch geholt, hast mich so hoch geholt
Würdest du mein sein? Würdest du immer noch mir gehören?

Würdest du mir gehören? Würdest du immer noch mir gehören?
Würdest du mir gehören, würdest du mir gehören, würdest du mir immer noch gehören?