Songtexte.com Drucklogo

Animal I Have Become deutsche Übersetzung
von Three Days Grace

Animal I Have Become Lyrics Übersetzung

Ich kann dieser Hölle nicht entfliehen
So oft habe ich es versucht
Aber ich bin immer noch eingesperrt
Irgendjemand muss mich durch diesen Alptraum schleusen
Ich kann mich nicht kontrollieren

Also was wäre wenn du meine dunkelste Seite sehen könntest
Keiner wird das Tier verändern, das ich geworden bin
Hilf mir zu glauben, dass das nicht mein wahres Ich ist
Irgendjemand muss mir helfen dieses Tier zu zähmen (dieses Tier, dieses Tier)

Ich kann mir selbst nicht entkommen
So oft log ich
Aber dort ist immer noch Wut drin
Irgendjemand muss mich durch diesen Alptraum schleusen
Ich kann mich nicht kontrollieren


Also was wäre wenn du meine dunkelste Seite sehen könntest
Keiner wird das Tier verändern, das ich geworden bin
Hilf mir zu glauben, dass das nicht mein wahres Ich ist
Irgendjemand muss mir helfen dieses Tier, das ich geworden bin, zu zähmen
Hilf mir zu glauben, dass das nicht mein wahres Ich ist
Irgendjemand muss mir helfen dieses Tier zu zähmen

Irgendjemand muss mich durch diesen Alptraum schleusen
Ich kann mich nicht kontrollieren
Irgendjemand muss mich von diesem Alptraum aufwecken
Ich kann dieser Hölle nicht entfliehen

Dieses Tier (7x)

Also was wäre wenn du meine dunkelste Seite sehen könntest
Keiner wird das Tier verändern, das ich geworden bin
Hilf mir zu glauben, dass das nicht mein wahres Ich ist
Irgendjemand muss mir helfen dieses Tier, das ich geworden bin, zu zähmen
Hilf mir zu glauben, dass das nicht mein wahres Ich ist
Irgendjemand muss mir helfen dieses Tier zu zähmen

Dieses Tier was ich geworden bin!

zuletzt bearbeitet von Petius am 9. März 2014, 17:09

Übersetzung kommentieren

Fan4 ever

Geiles Lied und passt zurzeit leider viel zu gutvzu mir