Basic Space deutsche Übersetzung
von The xx

Hals, Brust, Hüfte bis Boden
Leicht zu verdauen, du könntest mich in Vierteln nehmen
Mach mir ein Angebot, ein Tag das Stück
Nimm alles, Hauptsache du bleibst eine Woche

Ich nehm´ dich in Teilen
Wir können das alles auseinanderhalten
Ich war schon von Anfang an eine Schiffsbrüchige
Ich war unter Wasser, wo ich aus- und einatmete
Ich glaube ich höre auf zu verstehen, wo du aufhörst und ich anfange

Grundsätzlich Raum, offene Weiten
Sieh nicht weg, wenn du Nichts siehst


Ich meißel uns in Stein
Stück für Stück, bis ich alleine bin
Luftdicht verschlossen, bevor wir zu Grunde gehen
Lass es drin, bewahre uns in Sicherheit

Da ist ein Topf voll kochendem Wachs,
Ich tauche schon ein, lass es erkalten
Ich werde das einschließen
Kann mich nicht daran gewöhnen, kann auch nicht umlernen
Muss festhalten an dem, was ich mir vorbereitet habe

Grundsätzlich Raum, offene Weiten
Sieh nicht weg, wenn du Nichts siehst

Das heiße Wachs hinterließ ein Glänzen
Ich würde es nicht bemerken, wäre ich zurück gelassen worden
Zweite Haut, zweite Haut
Ich kann es nicht raus lassen, Ich lasse dich noch immer ein
Ich kann es nicht raus lassen, Ich lasse dich noch immer ein