Howl deutsche Übersetzung
von The Unlikely Candidates

Ich bin ein Mann, kein Tier
Aber meine Fänge tropfen wenn ich deinen Ruf höre
Ich zerbreche meine Ketten und sinke in deine Haut
Süße verstandlose Liebe
Ich bin wieder ein Biest

Und ich heule
Für dich heute Nacht
Für dich heute Nacht
Im Mondlicht
Wirst du mich richtig machen
Ich werde für dich heulen

Gehüllt in die Deckung des Mondlichst
Ihre Arme sind warm und sie halten mich fest
Dieses liebevolle lächeln verwandelt sich in nur Zähne
Sie legt mich ab, sagt "Fühl einfach, sprich nicht"


Und ich heule
Für dich heute Nacht
Für dich heute Nacht
Im Mondlicht
Wirst du mich richtig machen
Ich werde für dich heulen

Ich brauche dich heute Nacht
Lass mich dich Lieben, dich Lieben, dich Lieben
Als würde ich sterben, ich sterben, ich sterben

Bitte vergib mir wenn ich um mich schlage
Gefangen in diesem Käfig aus Zweifel
Deine Liebe ist das einzige das wahr ist
Ich weiß su wirst da sein um meine Wunden zu lecken

Und ich heule
Für dich heute Nacht
Für dich heute Nacht
Im Mondlicht
Wirst du mich richtig machen
Ich werde für dich heulen

Lass mich dich Lieben, dich Lieben, dich Lieben
Als würde ich sterben, ich sterben, ich sterben


Ich weiß nicht was danach kommen wird
Habe keine Zeit also liebe mich schneller
Ich heule
Wenn es alles zu einem Ende kommt
Und ich hoffe, dass ich dich wieder sehen werden
Und ich heule
Für dich