Henrietta deutsche Übersetzung
von The Fratellis

Henrietta, wir haben keine Blumen für dich
Nur diese drei elenden Fotzen
Welche auf dem Rücksitz sitzen
Die Verrücktheit immer weiter steigern

Wir wissen, dass du uns liebst und wahrscheinlich stimmt es
Obwohl dein Mann uns vielleicht schneidet
Er ist ein Tier
Obwohl alles möglich ist


Gib uns einen Kuss und vielleicht können wir ausgehen
Es ist schwierig, dich zu vermissen, wenn du uns überall hin folgst
Kaufen uns ein paar Schuhe und vielleicht auch auf eine Cola
Wir besorgen’s dir in einem schmuddeligen alten Schlitten, und das ist es

Plünder die Bank-und gib deinem Alten 'nen Tritt
Du kannst mit uns leben unter all den Untoten und Süchtigen
Das sind verrückte Zeiten da unten mit „Costello music“ [1]
Du kannst so viel telefonieren wie du willst, komm schon

Oh komm
Oh komm

Liebe Henrietta, wir sind nur drei einsame Jungs
Obwohl die Mädchen uns lieben, sind wir einfach so
Auf dich fixiert, unglaublich
Wir würden uns schrecklich freuen dich zu sehen

Wir würden dich gerne hassen, aber wir haben keine Wahl
Komm sei unsere wa ha ha ha
Süße, Süße, drei, vier
Einmal, noch mal

Gib uns einen Kuss und vielleicht können wir ausgehen
Es ist schwierig, dich zu vermissen, wenn du uns überall hin folgst
Kaufen uns ein paar Schuhe und vielleicht auch auf eine Cola
Wir besorgen’s dir in einem schmuddeligen alten Schlitten, und das ist es

Plünder die Bank-und gib deinem Alten 'nen Tritt
Du kannst mit uns leben unter all den Untoten und Süchtigen
Das sind verrückte Zeiten da unten mit „Costello music“ [1]
Du kannst so viel telefonieren wie du willst, komm schon



Wuh-wah-wah-waahhh
Wuh-wuh-wuh-wuh-wuh-wuh-wuh

Wuh-wah-wah-waahhh
Wuh-wuh-wuh-wuh-wuh-wuh-wuh

Plünder die Bank-und gib deinem Alten 'nen Tritt
Du kannst mit uns leben unter all den Untoten und Süchtigen
Das sind verrückte Zeiten da unten mit „Costello music“ [1]
Du kannst so viel telefonieren wie du willst, komm schon

Plünder die Bank-und gib deinem Alten 'nen Tritt
Du kannst mit uns leben unter all den Untoten und Süchtigen
Das sind verrückte Zeiten da unten mit „Costello music“ [1]
Du kannst so viel telefonieren wie du willst, komm schon


Oh komm
Oh komm
Oh komm
Oh komm
Oh komm
Oh komm

Wah-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh

[1} "Costello music" ist der Titel des Albums der schottischen Indie-Rock-Band, auf dem dieser Titel als Nr. 1 erschienen ist