Summertime Friends deutsche Übersetzung
von The Chainsmokers
Summertime Friends Lyrics Übersetzung
Hinten in der Bar
Du redest bei eingeschaltetem Licht mit mir
Du hast mir gesagt, dass Liebe nicht existiert
Und wenn doch, dann dauert es nicht lange
Und in der Stadt trifft es zu
Ich sagte: "Lass uns bis zum letzten Anruf trinken"
Ich weiß, dass du mit ihm gehst
Aber kannst du bis zum letzten Lied warten?
Ich weiß, was deine Sommerfreunde über mich sagen
Aber du willst mich immer wiedersehen
Das sollte das letzte Mal sein, dass du ohne mich gehst
Das letzte Mal, als du mich einen Freund nennst
Und, oh
Und ich werde so wütend, dass wir nicht zusammen sind
Und, oh
Ja, ich will dich unbedingt
Es spielt keine Rolle, wo Sie sind
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
(Ooh-wee, geh nicht)
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
Es spielt keine Rolle, wo Sie sind
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
(Ooh-wee, geh nicht)
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
Wir sitzen hinten in Ihrem Auto
Du sagst mir, es sei jetzt nicht der richtige Zeitpunkt
Aber man kann sich nie entscheiden
Können Sie heute Abend einfach sagen, dass ich Recht habe? Sagen Sie, dass ich Recht habe. Sagen Sie, dass ich Recht habe
Und, oh
Und ich werde so wütend, dass wir nicht zusammen sind
Und, oh
Ja, ich will dich unbedingt
Es spielt keine Rolle, wo Sie sind
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
(Ooh-wee, geh nicht)
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
Es spielt keine Rolle, wo Sie sind
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
(Ooh-wee, geh nicht)
(Ooh-wee-ooh-wee, geh nicht, ooh-wee-ooh-wee)
Und, oh
Und ich werde so wütend, dass wir nicht zusammen sind
Und, oh
Ja, ich will dich unbedingt
Du redest bei eingeschaltetem Licht mit mir
Du hast mir gesagt, dass Liebe nicht existiert
Und wenn doch, dann dauert es nicht lange
Und in der Stadt trifft es zu
Ich sagte: "Lass uns bis zum letzten Anruf trinken"
Ich weiß, dass du mit ihm gehst
Aber kannst du bis zum letzten Lied warten?
Ich weiß, was deine Sommerfreunde über mich sagen
Aber du willst mich immer wiedersehen
Das sollte das letzte Mal sein, dass du ohne mich gehst
Das letzte Mal, als du mich einen Freund nennst
Und, oh
Und ich werde so wütend, dass wir nicht zusammen sind
Und, oh
Ja, ich will dich unbedingt
Es spielt keine Rolle, wo Sie sind
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
(Ooh-wee, geh nicht)
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
Es spielt keine Rolle, wo Sie sind
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
(Ooh-wee, geh nicht)
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
Wir sitzen hinten in Ihrem Auto
Du sagst mir, es sei jetzt nicht der richtige Zeitpunkt
Aber man kann sich nie entscheiden
Können Sie heute Abend einfach sagen, dass ich Recht habe? Sagen Sie, dass ich Recht habe. Sagen Sie, dass ich Recht habe
Und, oh
Und ich werde so wütend, dass wir nicht zusammen sind
Und, oh
Ja, ich will dich unbedingt
Es spielt keine Rolle, wo Sie sind
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
(Ooh-wee, geh nicht)
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
Es spielt keine Rolle, wo Sie sind
(Ooh-wee-ooh-wee, ooh-wee-ooh-wee)
(Ooh-wee, geh nicht)
(Ooh-wee-ooh-wee, geh nicht, ooh-wee-ooh-wee)
Und, oh
Und ich werde so wütend, dass wir nicht zusammen sind
Und, oh
Ja, ich will dich unbedingt
Writer(s): Alex Pall, Andrew Taggart, Scott Harris Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 25. Juni 2025, 22:59