Closer deutsche Übersetzung
von The Chainsmokers

Hey, mir ging´s einfach gut bevor ich dich traf,
Ich trinke zu viel und das ist ein Problem, aber mir gehts gut.
Hey, sag deinen Freunden, dass es schön war sie kennenzulernen,
Aber ich hoffe, dass ich sie nie wieder sehe.

Ich weis, dass es dein Herz bricht,
Ich zog in die Stadt mit diesem kaputten Auto, und
Vier Jahre keine Anrufe,
Und jetzt siehst du einfach gut aus in dieser Hotelbar, und
Ich kann nicht aufhören,
Nein, ich kann nicht aufhören.

Also, Baby, zieh mich näher,
Auf dem Rücksitz deines Rover,
Von dem ich weiß, dass du ihn dir nicht leisten kannst,
Beiße ich das Tattoo auf deiner Schulter.

Zieh das Laken von der Ecke,
Von der Matratze die du
Deinem Mitbewohner in Boulder stahlst.
Wir werden einfach nicht älter.


Wir werden einfach nicht älter,
Wir werden einfach nicht älter.

Du siehst genauso gut aus wie an dem Tag als ich dich traf,
Ich vergas warum ich dich verlassen habe, ich war verrückt.
Bleib und spiel dieses Blink-182 Lied,
Das wir in Tucson damals tothörten.

Ich weis, dass es dein Herz bricht,
Ich zog in die Stadt mit diesem kaputten Auto, und
Vier Jahre keine Anrufe,
Und jetzt siehst du einfach gut aus in dieser Hotelbar, und
Ich kann nicht aufhören,
Nein, ich kann nicht aufhören.

Also, Baby, zieh mich näher,
Auf dem Rücksitz deines Rover,
Von dem ich weiß, dass du ihn dir nicht leisten kannst,
Beiße ich das Tattoo auf deiner Schulter.

Zieh das Laken von der Ecke,
Von der Matratze die du
Deinem Mitbewohner in Boulder stahlst.
Wir werden einfach nicht älter.


Wir werden einfach nicht älter,
Wir werden einfach nicht älter.

Also, Baby, zieh mich näher,
Auf dem Rücksitz deines Rover,
Von dem ich weiß, dass du ihn dir nicht leisten kannst,
Beiße ich das Tattoo auf deiner Schulter.

Zieh das Laken von der Ecke,
Von der Matratze die du
Deinem Mitbewohner in Boulder stahlst.
Wir werden einfach nicht älter.

Wir werden nicht älter,
Nein, wir werden einfach nicht älter.
Wir werden nicht älter,
Nein, wir werden einfach nicht älter.

Wir werden nicht älter,
Wir werden nicht älter,
Wir werden nicht älter,
Nein, wir werden einfach nicht älter.

Wir werden nicht älter,
Nein, wir werden einfach nicht älter.