UGH! deutsche Übersetzung
von The 1975
UGH! Lyrics Übersetzung
Hey Junge, hör auf, durch den Raum zu gehen,
Die Gesichter von anderen Menschen als einen Spiegel für dich zu nutzen.
Ich weiß, dass deine Lunge eine Füllung braucht,
Da dein Zahnfleisch sein Gefühl verloren hat.
Aber sag nicht, dass du es wieder aufgibst.
"Hast du eine Karte?
Mein unregelmäßiger Herzschlag beginnt, sich selbst zu korrigieren."
Es ist nur ein einfaches Diuretikum, das das Mitfühlen verhindert,
Einfach zu sein und es aufzugeben.
Und du bist das einzige, was in meinen Gedanken vorgeht.
Übernimmst mein Leben ein zweites Mal.
Ich hab nicht die Kapazität zum Ficken,
Du sollst mir helfen.
Als ich gesagt hab, dass es mir ohne mein Geld besser gefallen hat, hab ich gelogen.
Es hat eine Weile gedauert, zu erkennen,
Dass ich es nicht wieder aufgebe.
Dieses Gespräch zählt nicht mehr auf Erwiderung ab.
Aber ich werde warten, bis du fertig bist, sodass ich ein wenig mehr reden kann.
Über mich und meine Sachen, mein Auto, mein Leben,
Und wie ich es wieder aufgebe.
[Chorus]
Oh, der Kick wird nicht lange dauern,
Aber das Lied dauert nur 3 Minuten.
Ich denke, ich hab mein Handy verloren,
Kannst du es bitte für mich anrufen?
Oh, der Kick wird nicht lange dauern,
Aber das Lied dauert nur 3 Minuten.
Und ich weiß, dass es falsch ist,
Aber gib mir eins.
[Chorus]
Die Gesichter von anderen Menschen als einen Spiegel für dich zu nutzen.
Ich weiß, dass deine Lunge eine Füllung braucht,
Da dein Zahnfleisch sein Gefühl verloren hat.
Aber sag nicht, dass du es wieder aufgibst.
"Hast du eine Karte?
Mein unregelmäßiger Herzschlag beginnt, sich selbst zu korrigieren."
Es ist nur ein einfaches Diuretikum, das das Mitfühlen verhindert,
Einfach zu sein und es aufzugeben.
Und du bist das einzige, was in meinen Gedanken vorgeht.
Übernimmst mein Leben ein zweites Mal.
Ich hab nicht die Kapazität zum Ficken,
Du sollst mir helfen.
Als ich gesagt hab, dass es mir ohne mein Geld besser gefallen hat, hab ich gelogen.
Es hat eine Weile gedauert, zu erkennen,
Dass ich es nicht wieder aufgebe.
Dieses Gespräch zählt nicht mehr auf Erwiderung ab.
Aber ich werde warten, bis du fertig bist, sodass ich ein wenig mehr reden kann.
Über mich und meine Sachen, mein Auto, mein Leben,
Und wie ich es wieder aufgebe.
[Chorus]
Oh, der Kick wird nicht lange dauern,
Aber das Lied dauert nur 3 Minuten.
Ich denke, ich hab mein Handy verloren,
Kannst du es bitte für mich anrufen?
Oh, der Kick wird nicht lange dauern,
Aber das Lied dauert nur 3 Minuten.
Und ich weiß, dass es falsch ist,
Aber gib mir eins.
[Chorus]
Writer(s): Adam Hann, Ross Macdonald, George Bedford Daniel, Matthew Timothy Healy Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Leoni (jetpackblues) am 5. Januar 2016, 17:33