Songtexte.com Drucklogo

It’s Not Living (If It’s Not With You) deutsche Übersetzung
von The 1975

It’s Not Living (If It’s Not With You) Lyrics Übersetzung

Danny geriet in ein paar Komplikationen
Er schläft während Unterhaltungen ein
Er muss die Straße suchen, wenn er im Urlaub ist
Das Schlimmste ist, dass ich in der selben Situation bin

Und alles was ich tue ist sitzen und an dich denken
Wenn ich wüsste was du tust
Lässt meine Adern kollabieren, trägst schöne Schuhe
Es ist nicht leben, wenn es nicht mit dir ist

Und Danny sagt, dass wir in einer Simulation leben
Aber er arbeitet in einer Tankstelle
Er sagt alles begann mit seiner Operation
Und ich weiß, du denkst du bist schlau
aber du brauchst ein bisschen Fantasie


Und alles was ich tue ist sitzen und an dich denken
Wenn ich wüsste was du tust
Lässt meine Adern kollabieren, trägst schöne Schuhe
Es ist nicht leben, wenn es nicht mit dir ist
Alles was ich tue ist sitzen und ohne dich trinken
Wenn ich wähle, dann verliere ich
Lenke mein Gehirn von den schlechten Neuigkeiten ab
Es ist nicht leben, wenn es nicht mit dir ist

Ich kann nicht aufhören zu schwitzen oder meine Füße kontrollieren
Ich habe einen twenty-stone Affen, den ich nicht besiegen kann
Ich kann eine Situation inszenieren, aber ich kan einfach nicht essen
Und da ist ein Gefühl, du ersetzt Umarmungen

Es ist wahr, dass-
Alles was ich tue, ist sitzen und an dich denken
Wenn ich wüsste was du tust
Lässt meine Adern kollabieren, trägst schöne Schuhe
Es ist nicht leben, wenn es nicht mit dir ist
Alles was ich tue ist sitzen und ohne dich trinken
Wenn ich wähle, dann verliere ich
Lenke mein Gehirn von den schlechten Neuigkeiten ab
Es ist nicht leben, wenn es nicht mit dir ist


Oh ich denke, ich versuche einen Job in einer Bank zu bekommen
Danny verbrachte die Zeit damit, die Getränke für mich einzupacken
Ich fühle mich krank und ich weiß, dass ich verlieren werde, aber
Es ist nicht leben, wenn es ohne dich ist
(Ist es nicht, ist es nicht)
Es ist nicht leben, wenn es ohne dich ist
(Ist es nicht, ist es nicht)
(Ist es nicht, ist es nicht)
Es ist nicht leben, ohne dich
(Es ist nicht leben, wenn es nicht mit dir ist)
(Ist es nicht, ist es nicht)
(Ist es nicht, ist es nicht)
(Ist es nicht, ist es nicht)
(Es ist nicht leben, wenn es nicht mit dir ist)

zuletzt bearbeitet von Luka (ColorsOfLuka) am 13. Juli 2019, 13:27

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!