ME! deutsche Übersetzung
von Taylor Swift featuring Brendon Urie of Panic! at the Disco

Ich verspreche, dass du niemals wieder jemanden wie mich finden wirst.

Ich weiß, dass ich eine Menge bin, Baby - uh!
ich weiß, ich denke nie nach, bevor ich springe
Und du bist die Art von Typ, den die Frauen wollen
(und es gibt viele coole Mädels da draußen)
Ich weiß, dass ich am Telefon verrückt gespielt habe
Ich gehe nie gut mit dem Alleinesein um
Und der Ärger folgt mir, wohin ich auch gehe.
(und es gibt viele coole Mädels da draußen)

Aber eines dieser Dinge ist nicht wie die anderen,
wie ein Regenbogen mit allen Farben
Babypuppe, wenn es um einen Liebhaber geht,
verspreche ich, dass du niemals wieder jemanden finden wirst wie-


Mich-eh-eh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ich bin die Einzige von mir,
Baby, das ist der Spaß an mir
Eh-eh-eh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Du bist der Einzige von dir,
Baby, das ist der Spaß an dir
Und ich verspreche dir, dass dich niemand so lieben wird wie ich.

Ich weiß, dass ich dazu neige, alles auf mich zu beziehen
Ich weiß, dass du nie genau das bekommt, was du siehst
Aber ich werde dich nie langweilen, ba-a-by-by
(Und es gibt eine Menge lahme Typen da draußen)
Und als wir den Kampf im Regen hatten,
Bist du mir nachgelaufen und hast meinen Namen gerufen
Ich will nie sehen, wie du weggehst
(Und es gibt eine Menge lahme Typen da draußen)

Denn eines dieser Dinge ist nicht wie die anderen
Lebst im Winter, ich bin dein Sommer
Babypuppe, wenn es um einen Liebhaber geht,
Ich verspreche, dass du niemals wieder jemanden finden wirst wie-

Mich-eh-eh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ich bin die Einzige von mir,
Lass mich dir Gesellschaft leisten.
Eh-eh-eh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Du bist der Einzige von dir,
Baby, das ist der Spaß an dir
Und ich verspreche dir, dass dich niemand so lieben wird wie ich


Hey Kinder, Buchstabieren macht Spaß!
Mädchen, es gibt kein "I in "Team",
Aber weißt du, es gibt ein "Me"
Lass die Band anfangen zu spielen auf 1, 2, 3.
Ich verspreche, dass du nie wieder jemanden wie mich finden wirst
Mädchen, es gibt kein "Ich" in "Team",
Aber du weißt, dass es ein "Ich" gibt
Und du kannst fantastisch nicht ohne "ich" schreiben
Ich verspreche, dass du niemals wieder jemanden finden wirst wie-

Mich-eh-eh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ich bin der Einzige von mir (ich bin der Einzige von mir).
Baby, das ist der Spaß an mir (Baby, das ist der Spaß an mir)
Eh-eh-eh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Du bist die Einzige von dir,
Baby, das ist der Spaß an dir
Und ich verspreche, dass dich niemand so lieben wird wie ich

Mädchen, es gibt kein "I" in "Team",
Aber du weißt, dass es ein "Me" gibt
Ich bin die Einzige von mir,
Baby, das ist der Spaß an mir
Lass die Band anfangen zu spielen auf, 1, 2, 3.
Du kannst fantastisch nicht ohne "ich" schreiben
Du bist die Einzige von dir,
Baby, das ist der Spaß an dir
Und ich verspreche, dass dich niemand so lieben wird wie ich.