Songtexte.com Drucklogo

Salvation deutsche Übersetzung
von Tash Sultana

Salvation Lyrics Übersetzung

Ich schätze, ich ändere mich nur mit dem Wind, mm
Ich drehe mich, in eine andere Richtung, immer wieder und immer wieder und immer wieder.
Nein, es tut mir leid, ich muss es dir nicht erklären, mein Freund.
Ich habe nur ein paar Dinge die ich mir von der Seele reden muss.
Ich weiß, dass es schwer zu verdauen ist.
Warum kommst du nicht rein und setzt dich?
Dreh die Musik laut auf und setz dich da drüben hin.
Kannst Du es nicht sehen, dass ich mich in eine schwierige Situation gebracht hab?
Warum lädst du nicht den Teufel in Dir ein, in meinem Wohnzimmer zu tanzen
Ich habe nur einen Tisch für Zwei
Ich schlage die Hände vors Gesicht
Weil ich verdammt nochmal die Dinge hasse, die Du tust


Ich sagte, der Weg ist lang
Geh ihn weiter
Ich brauche deine Liebe nicht für meine Erlösung
Ich fand mich zwischen Dreck und Verzweiflung
Aber ich brauche dich nicht für meine Bestätigung
Ich sagte, der Weg ist lang
Geh ihn weiter
Ich brauche deine Liebe nicht für meine Erlösung
Ich fand mich zwischen Dreck und Verzweiflung
Aber ich brauche dich nicht für meine Bestätigung

Oh, oh, ohh.
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, ohh.
Oh, oh, oh, yeah

Stell' Dir die perfekte Erinnerung vor
Ich habe sie in deine Tasche gesteckt
Oh nein, ich schätze, du hast es vergessen
Neuer Haarschnitt, es fühlt sich alles gleich an
Seine Kleider verbrennen
Es ändert nichts am Spiel
Ich starre fasziniert auf die tanzende Flamme
Ich lasse das Feuer die Seele nähren, es wird den Jammer nicht besser machen
Und oh, was würde ich alles tun
Um den Schmerz loszuwerden


Denn jedes Mal, wenn ich anrufe, höre ich das Piepen des Anrufbeantworters
Und ich sitze hier am Telefon und warte
Spiele alle möglichen Gründe durch
Die ganze Nacht lang
Ich nehme an, das geht nun immer so weiter
Und ich denke, dass du wahrscheinlich Dein Eindruck hast
Dass mein Leben für mich weiter geht
Weil ich nichts übrig ließ, es für dich zu schaffen

Ich sagte, der Weg ist lang
Geh ihn weiter
Ich brauche deine Liebe nicht für meine Erlösung
Ich fand mich zwischen Dreck und Verzweiflung
Aber ich brauche dich nicht für meine Bestätigung
Ich sagte, der Weg ist lang
Geh ihn weiter
Ich brauche deine Liebe nicht für meine Erlösung
Ich fand mich zwischen Dreck und Verzweiflung
Aber ich brauche dich nicht für meine Bestätigung

Oh, oh, ohh.
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, ohh.
Oh, oh, oh, yeah

Ich sagte, der Weg ist lang
Geh ihn weiter
Ich brauche deine Liebe nicht für meine Erlösung
Ich fand mich zwischen Dreck und Verzweiflung
Aber ich brauche dich nicht für meine Bestätigung
Ich sagte, der Weg ist lang
Geh ihn weiter
Ich brauche deine Liebe nicht für meine Erlösung
Ich fand mich zwischen Dreck und Verzweiflung
Aber ich brauche dich nicht für meine Bestätigung

zuletzt bearbeitet von Koko (kokomoloko) am 17. Dezember 2018, 13:26

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?