Songtexte.com Drucklogo

Through It All deutsche Übersetzung
von Spoken

Through It All Lyrics Übersetzung

Ich sah den Sturm, fühlte den Wind, der sich veränderte
Ich sah, wie der Himmel sich öffnete
Ich schaute weg, verbarg mein Gesicht vor der Welt
Lief vor allen Dingen fort
Aber nun bin ich für mehr zurück

Ich hörte den Klang des Blinkenden Lichts
Will die Tagträumerei in die Nacht hinein nicht stoppen
Ich hörte den Klang des Blinkenden Lichts
Will die Tagträumerei in die Nacht hinein nicht stoppen

(Refrain)
Und durch alles
Wir sind durchs Feuer gegangen
Wir sind in der Flamme verloren gegangen
Aber wir werden von den der Asche wieder emporsteigen
Wir sind in der Flamme verbrannt worden
Aber wir werden von den der Asche wieder emporsteigen


(Strophe)
Sie sah sich die Welt an, wie sie langsam abrutschte
Alle Träume im Ozean versunken
Sie schaut sein Gesicht an, fühlt die Berührung auf ihrer Hand
Erinnern an Alles, was sie hatte
Eines Tages wird sie es wieder

Ich hörte den Klang des Blinkenden Lichts
Will die Tagträumerei in die Nacht hinein nicht stoppen

(Refrain)
Und durch alles
Wir sind durchs Feuer gegangen
Wir sind in der Flamme verloren gegangen
Aber wir werden von den der Asche wieder emporsteigen
Wir sind in der Flamme verbrannt worden
Aber wir werden von den der Asche wieder emporsteigen

(Bridge) x2
Du bist alles was ich habe
Alles was ich brauche
Du bist die eine, dich ich will
Du bist alles, ich glaube an dich


(Refrain)
Und durch alles
Wir sind durchs Feuer gegangen
Wir sind in der Flamme verloren gegangen
Aber wir werden von den der Asche wieder emporsteigen
Wir sind in der Flamme verbrannt worden
Aber wir werden von den der Asche wieder emporsteigen

zuletzt bearbeitet von Jasmin (Jasminchen244) am 7. November 2014, 18:15

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Kyukon

Fehler aus dem Englischen übernommen. Im Refrain fehlt eine Zeile!

Hallo, viel Spaß an dem Songtext auf deutsch.
Über ein konstruktives Feedback für die Übersetzung freue ich mich. Der Liedtext ist frei übersetzt.
Für sachliche Verbesserungen der Übersetzung bin ich jederzeit offen!
Have fun :)

Beliebte Songtexte
von Spoken

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?