Broken Stars deutsche Übersetzung
von Silverstein

ZERBROCHENE STERNE

Schleuderst Dolche auf mich, machst kein Geheimnis draus, dass du nicht beeindruckt bist.
Ich habe nie versagt, wenn es darum ging, deine Versuche misslingen zu lassen.
Sei nicht so stolz.
Weil du immer noch Angst hast, alleine zu sein.
Und du kannst deine Meinung nicht ändern.
Du wirst dieses zwar nicht umarmen, aber du wirst es akzeptieren.
Du kannst es nicht los lassen.

Zerbrochene Sterne von einem einzigen zerstörten Spiegel, 7 Jahre des Vertrauens.
Ich weiß, dass du dich niemals für irgendjemanden ändern wirst.
Ein goldenes Herz rostet nicht.

Ich habe mich entschlossen und ich weiß, dass ich das Richtige tun werde, werde aufstehen und aufrecht stehen.
Ich habe mich entschlossen.
Warum habe ich Angst, werde ich nicht fähig sein aufzustehen wenn ich falle?


Wir warfen so lange einen einzigen Schatten, jetzt ist es so hart die Sonne überhaupt zu sehen.
Aber du brauchst Licht, um das Geschriebene an der Wand zu sehen.

Ich habe mich entschlossen und ich weiß, dass ich das Richtige tun werde, werde aufstehen und aufrecht stehen.
Ich habe mich entschlossen.
Warum habe ich Angst, werde ich nicht fähig sein aufzustehen wenn...

...ich in das Loch, was ich gemacht habe, falle?
Ich werde mich alleine stützen.
Ich werde die Stärke in mir finden, um selbst rauszuklettern, selbst!

Ich habe mich entschlossen (entschlossen) und ich weiß, dass ich das Richtige tun werde, werde aufstehen und aufrecht stehen.
Ich habe mich entschlossen (entschlossen).
Warum habe ich Angst, werde ich nicht fähig sein aufzustehen wenn ich falle?

Yeah!!

Diese zerbrochenen Sterne können nicht wieder zurück in den Himmel getan werden.
Ich kann immer noch die Narben fühlen.
Ich werde sie nicht sterben lassen.
Wir werden nicht verblassen.
Und jetzt werden wir dies alles entflammen.