Songtexte.com Drucklogo

Lean on Me deutsche Übersetzung
von SEVENTEEN

Lean on Me Lyrics Übersetzung

Selbst wenn wir nicht wissen
Wann unser letztes sein wird
Wenn auf einmal etwas passieren wollte
Und wir uns nicht sehen können
Lehn dich, lehn dich, lehn dich an mich
Lehn dich, lehn dich, lehn dich an mich
Lehn dich, lehn dich, lehn dich an mich
Lehn dich an mich

Wenn ich in deinem Herzen bin, wenn ich wirklich in deinem Herzen bin
Wo auch immer du bist, werde ich dir folgen
Selbst wenn wir mit arbeiten beschäftigt sind und uns nicht oft sehen
Wenn wir zusammen sind und betrunken einschlafen
Zögere in deinen Träumen nicht und lehn dich an mich
Wir halten gut durch, also munter dich noch etwas mehr auf
Selbst wenn du von deinem Traum aufwachst
Wenn ich wirklich in deinem Herzen bin
Wo auch immer du bist, ich werde da sein yeah


Ich werde da sein, ich bin immer in deinem Herzen
Und wenn schwere Zeiten für uns kommen
Werde ich noch mehr bei dir sein, mein Mädchen
Oh Mädchen, du bist meine Antwort
Nimm meine Hand wenn es schwer wird
Klopfe auf deine schlaffen Schultern
Manchmal, wenn du das Leben leid bist
Und es schwer wird, komm zu mir

Selbst wenn wir nicht wissen
Wann unser letztes sein wird
Wenn auf einmal etwas passieren wollte
Und wir uns nicht sehen können
Lehn dich, lehn dich, lehn dich an mich
Lehn dich, lehn dich, lehn dich an mich
Lehn dich, lehn dich, lehn dich an mich
Du kannst dich an mir anlehnen

Dein Kopf lehnt sich in Richtung meiner Schulter
Ich werde zu deiner vorübergehenden Atempause
Du lässt mich alle schwierigen Dinge vergessen
Es ist Glück, also lasse ich diesen Ort frei für wann immer
Wer hat dich wieder zum weinen gebracht? Wer war gemein zu dir?
Lass nichts aus, nicht eine Person und erzähl mir alles
Selbst wenn es eine lange Geschichte ist, die ganze Nacht lang
Werde ich an deiner Seite sein, leg deinen Kopf auf meinen Arm wie ein Kissen


Ich werde da sein, ich bin immer in deinem Herzen
Und wenn schwere Zeiten für uns kommen
Werde ich noch mehr bei dir sein, mein Mädchen
Oh Mädchen, du bist meine Antwort
Nimm meine Hand wenn es schwer wird
Klopfe auf deine schlaffen Schultern
Manchmal, wenn du das Leben leid bist
Und es schwer wird, komm zu mir

Komm zu mir, ich weiß, dass es so schwer ist
Mir geht es genau wie dir
Ich weiß, dass es schwierig ist, ich weiß es gut, ich weiß
Lass uns einander ansehen und lauf langsam auf mich zu
Warum machst du dir Sorgen? Oh, es wird nicht kommen

Selbst wenn wir nicht wissen
Wann unser letztes sein wird
Wenn auf einmal etwas passieren wollte
Und wir uns nicht sehen können
Lehn dich, lehn dich, lehn dich an mich
Lehn dich, lehn dich, lehn dich an mich
Lehn dich, lehn dich, lehn dich an mich
Du kannst dich an mir anlehnen

zuletzt bearbeitet von Michelle (michelle_haberr) am 19. November 2023, 15:10

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?