Fire With Fire deutsche Übersetzung
von Scissor Sisters

Du kannst sehen, dass du aus jeder Richtung umgeben bist
Liebe war nur etwas, das du gefunden hast, um es deiner Sammlung hinzuzufügen
Früher schien es, als wären wir die Nummer eins, aber jetzt klingt es so weit weg
Ich hatte einen Traum, als wir gestern vor einigen lodernden Pfeilen davonliefen

Du hast gesagt, Feuer mit Feuer bekämpfen, Feuer mit Feuer, Feuer mit Feuer
Durch Verlangen, Verlangen, Verlangen, durch dein Verlangen

Jetzt blockiert die Stadt die Sonne, von der du weißt, dass sie aufgeht
Du kannst mir die Arbeit zeigen, die du gemacht hast, deine Ängste haben sich verschleiert
Bin es nur ich oder sind es alle, die sich zwischen den Lichtern verstecken?
Wo werden wir sein, wenn wir uns aufgelöst haben? Nur ein einfaches Treffen der Geister


Singen wir werden Feuer mit Feuer bekämpfen, Feuer mit Feuer, Feuer mit Feuer
Durch Verlangen, Verlangen, Verlangen, durch dein Verlangen
Wir werden Feuer mit Feuer bekämpfen, Feuer mit Feuer, Feuer mit Feuer
Dein Wunsch, Wunsch, Wunsch, durch deinen Wunsch

Unter deinen Sternen
Es gibt eine Million Lügen, die hell brennen wie Glühwürmchen

Es ist kalt und der Himmel umgibt dich aus allen Richtungen
Denn hinter jeder Hand steht jemand, mit dem du eine Verbindung hergestellt hast
Und jetzt können wir die Nummer eins sein, der Morgen ist nicht mehr weit
Ich hatte einen Traum, an dem wir festhielten, und morgen ist heute, heute geworden

Und jetzt können wir die Nummer eins sein, der Morgen ist nicht mehr weit
Wir haben einen Grund, weiterzumachen, morgen ist heute geworden

Und wir werden mit Feuer kämpfen, Feuer mit Feuer, Feuer mit Feuer
Durch Verlangen, Verlangen, Verlangen, durch dein Verlangen
Wir werden Feuer mit Feuer bekämpfen, Feuer mit Feuer, Feuer mit Feuer
Dein Wunsch, Wunsch, Wunsch, durch deinen Wunsch