Intoxicated I Love You deutsche Übersetzung
von SayWeCanFly

Und hier dachte ich, wir würden nur reden,
wenig wusste ich, dass wir Chancen im Schrank nehmen würden.

Du wirst ein wenig betrunken und du lässt dich ein bisschen los.
Ich könnte auch so gut meinen Mund schließen und ein paar Drinks haben.
Du drückst mich an die Wand,
und ich kann deine Hüften und die bittersüße Bewegung unserer Lippen spüren.
Du flüsterst zu mir: ,,Ich möchte, dass du mein erster bist und ich will, dass ich deine erste bin."

Wir finden besser ein Zimmer, als wir die Treppe hinunterstoßen.
Und jeder weiß, aber wir wissen, dass niemand sich interessiert.
Du verkürzt mein Atem und hast dich auf den Boden gelegt.
Ich erinnere mich an alles, aber ich habe vergessen, die Tür abzuschließen.


Und du, meine Liebste, bist so aufrichtig mit der Art, wie du atmest.
Und deine Augen sind hell, meine Brust ist knapp.
Wir wissen beide, das ist nicht richtig, das ist nicht richtig.

Wir stolpern durch die Tür und du hältst meine Hand
und alle unsere Freunde werden uns nicht davon abhalten lassen.
Und ich war so stolz, endlich ein Mann zu sein,
aber wenig wusste ich, dass dies nur ein One Night Stand war, oh.

Und du, meine Liebste, bist so aufrichtig mit der Art, wie du atmest.
Und deine Augen sind hell, meine Brust ist knapp.
Wir wissen beide, das ist nicht richtig, das ist nicht richtig.

Jetzt schreist du: ,,Ich liebe dich nicht und ich habe es nie getan. Du bist nur eine Nummer in meiner Tasche, also komm zur Hölle darüber hinweg."

schreist: ,,Ich liebe dich nicht und ich habe es nie getan. Du bist nur eine Nummer in meiner Tasche, also komm zur Hölle darüber hinweg."

schreist: ,,Ich liebe dich nicht und ich habe es nie getan. Du bist nur eine Nummer in meiner Tasche, also komm zur Hölle darüber hinweg."

schreist: ,,Ich liebe dich nicht und ich habe es nie getan. Du bist nur eine Nummer in meiner Tasche, also komm zur Hölle darüber hinweg."

schreist: ,,Ich liebe dich nicht und ich habe es nie getan. Du bist nur eine Nummer in meiner Tasche, also komm zur Hölle darüber hinweg."

schreist: ,,Ich liebe dich nicht und ich habe es nie getan. Du bist nur eine Nummer in meiner Tasche, also komm zur Hölle darüber hinweg."


Also komm zur Hölle darüber hinweg.