Milk and Toast and Honey deutsche Übersetzung
von Roxette

Milch, Toast und Honig lassen die Sonne an einem regnerischen Samstag scheinen, hey...
Milch, Toast und etwas Kaffee nehmen die Langeweile von Tagen, die Du hasst, die Du wirklich hasst
Morgennachrichten ziehen langsam an mir vorüber
Ich versuche erst gar nicht, darüber nachzudenken, aber war es diesmal nicht überwältigend mit ihm, hat er mich nicht in Ekstase gebracht?

(Da kommt er)
Um etwas Liebe zu bringen, Darling
Den inneren Schmerz wegzunehmen ist alles, was mir wichtig ist
Das ist alles, was ich im Leben brauche


Milch, Toast und Honig
Ist das nicht lustig, wie Dinge manchmal so klar aussehen und die Träume, die ich träume, meine hauptsächlichen Hoffnungen, so nah zu fühlen?
Oh, er ist überall gekennzeichnet
Wahre Liebe könnte vom Himmel fallen
Man weiß nie, was man findet, aber war es nicht überwältigend mit ihm, hat er mich nicht in Ekstase gebracht?

(Da kommt er)
Um etwas Liebe zu bringen, Darling
Den inneren Schmerz wegzunehmen ist alles, was mir wichtig ist
Das ist alles, was ich im Leben brauche
(Da kommt er)
Gib mir ein bisschen Liebe, Baby
Dich nah bei mir zu fühlen ist alles, was mir wichtig ist
Das ist überall, wo ich sein will