Anywhere Away From Here deutsche Übersetzung
von Rag’n’Bone Man

Wild und rennend
Furchtlosigkeit brennt hell
Wir wussten nichts, denn aus den Augen, aus dem Sinn
Bevor wir je die Angst vor der Kühnheit lernten
Bevor wir je Angst vor dem Unbekannten hatten

Wenn die Lichter angehen
Ich glaube nicht, dass ich dir gesagt habe
Ich glaube nicht, dass ich dir gesagt habe
Dass ich mich fehl am Platz fühle

Zieh mich in den Untergrund
Ich weiß nicht, ob du es merkst
Manchmal schließe ich meine Augen
Und träume, ich sei irgendwo anders
Irgendwo weit weg von hier
Irgendwo weit weg von hier
Irgendwo weit weg von hier


Wir verkauften unsere Seelen und verloren die Kontrolle
Mit mehr Zweifel als Hoffnung
Das Glas halb leer und unzufrieden vom Altwerden
Durch all die gescheiterten Versuche, dazu zu gehören
Ich überdenke das Offensichtliche, wenn ich allein bin

Wenn die Lichter angehen
Ich glaube nicht, dass ich dir gesagt habe
Ich glaube nicht, dass ich dir gesagt habe
Dass ich mich fehl am Platz fühle

Also zieh mich unter die Erde
Ich weiß nicht, ob du es merkst
Manchmal schließe ich meine Augen
Und träume, ich sei irgendwo anders
Irgendwo weit weg von hier
Irgendwo weit weg von hier
Irgendwo weit weg von hier

Oh, wenn ich meine Augen schließe
Oh, wenn ich meine Augen schließe
Ooh, ooh, ooh, ooh
Wünschte ich, ich könnte verschwinden

Wenn die Lichter angehen
Ich glaube nicht, dass ich dir gesagt habe
Ich glaube nicht, dass ich dir gesagt habe
Dass ich mich fehl am Platz fühle


Zieht mich in den Untergrund
Ich weiß nicht, ob du es merkst
Manchmal schließe ich meine Augen
Und träume, ich sei irgendwo anders
Irgendwo weit weg von hier
Irgendwo weit weg von hier
Irgendwo weit weg von hier