Sunflower Übersetzung
von Post Malone & Swae Lee

Sunflower Songtext Übersetzung

Selbstverständlich halte ich sie im Zaum
Sie war echt in, dennoch
Setze ich ein Strich drunter, Schatz, ich bin ein Wrack
Übernachte bei mir, Schatz, du bist ein Wrack

Selbstverständlich halte ich sie im Zaum
Sie war echt in, dennoch
Setze ich ein Strich drunter, Baby, ich bin ein Wrack
Übernachte bei mir, Baby, du bist ein Wrack

Denke in einer schlechten Art, du verlierst den Halt
Schreist mir in mein Gesicht, Schatz, flipp nicht aus
Jemand hat eine große Niederlage kassiert, wusste nicht, wie sich das angefühlt hat 1)

Schaue dich seitlich an, Party auf Neigung 2)
Oh, manche Dinge kannst du nicht einfach zurückweisen
Sie will mich befahren wie ein Schiff und ich versuche nicht zu verlieren


Denn du bleibst im Staub zurück, außer ich bleibe an dir festgehaftet
Du bist eine Sonnenblume, ich glaube deine Liebe wäre zu viel
Oder du wirst im Staub zurück bleiben, außer ich bleibe an dir festgehaftet
Du bist eine Sonnenblume, du bist eine Sonnenblume

Immer wenn ich dich verlasse
Machst du es mir nicht einfach
Ich wünschte ich könnte für dich da sein
Gib mir einen Grund zu gehen

Jedes Mal wenn ich hinaus gehe
Höre ich dich, wie du mir sagst, dass ich umkehren soll
Kämpfe für mein Vertrauen und du wirst nicht einlenken
Auch wenn wir alles jetzt riskieren müssen

Ich weiß du hast Angst vor dem Unbekannten
Du willst nicht alleine sein
Ich weiß, ich komme und gehe immer wieder
Aber es liegt nicht in meiner Hand

Und du wirst im Staub zurückbleiben, außer ich bleibe an dir festgehaftet
Du bist eine Sonnenblume, ich glaube deine Liebe wäre zu viel
Oder du wirst im Staub zurück bleiben, außer ich bleibe an dir festgehaftet
Du bist eine Sonnenblume, du bist eine Sonnenblume

1) Mit "Big L" ist eine Niederlage gemeint, da in Amerika im Sport Niederlagen in der Statistik mit einem L für "Loss" eingetragen
2) Ich weiß leider gerade keine bessere Übersetzung :(

zuletzt bearbeitet von J. Gatz (musictower) am 1. Februar 2019, 16:51

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song kommt von Passenger?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK