Just Say I’m Sorry deutsche Übersetzung
von P!nk feat. Chris Stapleton

Eins, Zwei

Sag einfach, dass es dir leid tut.
Es ist nicht schwer.
Sag einfach, dass du manchmal falsch liegst.
Und ich würde dir glauben, denn ich liebe dich.
Sag einfach, dass es dir leid tut.

Jeder möchte derjenige sein,
der Recht hat.
Jeder möchte das letzte Wort haben,
um den Streit zu beenden.
Jeder Tag ist ein neuer Tag,
mit der Chance zu wählen.
Manchmal ist der Weg zu gewinnen,
zu sagen, dass du verloren hast.


Sag einfach, dass es dir leid tut.
Es ist nicht schwer.
Sag einfach, dass du manchmal falsch liegst.
Und ich würde dir glauben, denn ich liebe dich.
Sag einfach, dass es dir leid tut.

Liebe ist ein Glücksspiel
und die Einsätze sind hoch.
Und es liegt alles auf dem Tisch.
Es ist ein böses Auf Wiedersehen.
Du sagst, du wärst für mich gestorben.
Also ich weiß nicht warum,
du den Abzug nicht drücken
und deinen Stolz töten kannst.


Sag einfach, dass es dir leid tut.
Es ist nicht schwer.
Sag einfach, dass du manchmal falsch liegst.
Und ich würde dir glauben, denn ich liebe dich.
Sag einfach, dass es dir leid tut.
Sag einfach, dass es dir leid tut.
Es ist nicht schwer.
Sag einfach, dass du manchmal falsch liegst.
Und ich würde dir glauben, denn ich liebe dich.
Sag einfach, dass es dir leid tut.
Denn ich liebe dich.