Songtexte.com Drucklogo

This Love deutsche Übersetzung
von Pantera

This Love Lyrics Übersetzung

Wenn Worte jemals ausgesprochen wurden, so schmerzhaft und unwahr
Ich sagte, ich liebte, doch ich log
Alles, was ich in meinem Leben wollte,
war das Behalten
(von Jemandem wie dir)
Wie es sich herausgestellt, tiefer in mir
Liebe ist verdreht
(und deutend an dich)

Niemals endender Schmerz
Schnell endendes Leben


Du behältst diese Liebe
Ding (Liebe)
Kind (Liebe)
Spielzeug (Liebe)
Du behältst diese Liebe
Faust (Liebe)
Narbe (Liebe)
Bruch
Du behältst diese Liebe
Liebe
Liebe
Du behältst diese Liebe
Liebe
Liebe
Du behältst diese Liebe...

Ich wäre die Verlockung, die sie von sich selbst stehlen würde
Dieses Geschenk ist Schmerz
Schmerz war ihr Leben
Und manchmal fühle ich mich so schlecht
Ich bereue es
(Dich zu verletzen)
Doch du hast mich so unglücklich gemacht
Ich würde mir mein Leben nehmen
(Und dich mit der Liebe verlassen)

Ich würde mich für dich umbringen
Ich würde dich für mich umbringen


Du behältst diese Liebe
Ding (Liebe)
Kind (Liebe)
Spielzeug (Liebe)
Du behältst diese Liebe
Faust (Liebe)
Narbe (Liebe)
Bruch
Du behältst diese Liebe
Liebe
Liebe
Du behältst diese Liebe
Liebe
Liebe
Du behältst diese Liebe!

Keine Head-Trips mehr!

Du behältst diese Liebe
Ding (Liebe)
Kind (Liebe)
Spielzeug (Liebe)
Du behältst diese Liebe
Faust (Liebe)
Narbe (Liebe)
Bruch
Du behältst diese Liebe
Liebe
Liebe
Du behältst diese Liebe
Liebe
Liebe
Du behältst diese Liebe
Du behältst diese Liebe
Du behältst diese Liebe
Du behältst diese Liebe
Du behältst diese Liebe

zuletzt bearbeitet von Noir (sadderdaze) am 6. August 2019, 1:32

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?