Man I Need deutsche Übersetzung
von Olivia Dean

Rede mit mir, rede mit mir.
Rede mit mir, rede mit mir.

Sieht so aus, als würden wir verlorene Zeit aufholen.
Ich brauche die genaue Schreibweise.
Die ganze Nacht Bossa Nova.
Es ist wie eine Art Alchemie.

Stell mir deinen besten Freund/deine beste Freundin vor.
Ich kann kommen und mich sofort einfügen.
Ein Satellit ist nicht mal so weit weg,
ich frag mich irgendwie, wo du bist.

Ich weiß schon, dass ich es nicht in Ruhe lassen kann.
Ich denk an dich, mm
Hab dir schon Zeit und Ort genannt
Also, keine falsche Scheu!


Sei einfach der Mann, den ich brauche.
Sag mir, dass du etwas zu bieten hast.
Ich will es.
Ich mag es irgendwie, wenn du mich wundervoll nennst.
Egal, um welche Art von Gespräch es sich handelt,
Komm schon, dann
Ich muss wissen, dass du der Mann sein sollst, den ich brauche.

Sprich mit mir.
Sprich mit mir.

Mmm, red mit mir, red mit mir.
Sei der Mann, den ich brauche, Baby.
Rede mit mir, rede mit mir.
Sei der Mann, den ich brauche, brauche, brauche.
Rede mit mir, rede mit mir.
Sei der Mann, den ich brauche, Baby.
Rede mit mir, rede mit mir.
Sei ein Mann, Mann, Mann, Mann, Mann.

Ich würde gerne glauben, dass du das genauso siehst.
Aber manchmal kann ich dich einfach nicht verstehen.
Also, Baby, lass uns auf die gleiche Wellenlänge kommen.
Hör auf, mich zwischen den Zeilen lesen zu lassen.

Ich weiß schon, dass ich es nicht in Ruhe lassen kann.
Ich denk an dich, mm
Hab dir schon Zeit und Ort genannt
Also, keine falsche Scheu!


Sei einfach der Mann, den ich brauche.
Sag mir, dass du etwas zu bieten hast.
Ich will es.
Ich mag es irgendwie, wenn du mich wundervoll nennst.
Egal, worüber wir reden,
Komm schon, dann
Ich muss wissen, dass du der Mann bist, der für mich bestimmt ist.

Sprich mit mir.
Sprich mit mir.
Sprich mit mir.
Sprich mit mir.

Mmm, red mit mir, red mit mir.
Sei der Mann, den ich brauche, Baby.
Rede mit mir, rede mit mir.
Sei der Mann, den ich brauche, brauche, brauche.
Rede mit mir, rede mit mir.
Sei der Mann, den ich brauche, Baby.
Rede mit mir, rede mit mir.
Sei ein Mann, Mann, Mann, Mann, Mann.

Mm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Mm, mm-mm-mm-mm, mm-mm, mm-mm